Mary Chapin Carpenter — What Was It Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Was It Like", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
What was it like
How did it feel
It’s so hard to tell if it was real
I know I was there but with every day
It slips away
And I feel like a passing glance that you never gave a chance
Baby that’s not right
What was it like
What did you say
What did I hear
When did it start to disappear
I know you were there
You know that too
What did we do
'Cause I feel like a big mistake that you managed to not quite make
And just walk away
What did you say
Guess I’ve waited long enough hoping it might be something
Other than what it was
You took something that felt so good
And crushed it because you could
One summer night
What was it like
What was it like
What was it like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to było?
How did it feel
Trudno powiedzieć, czy to było prawdziwe.
Wiem, że tam byłem, ale z każdym dniem
Slips away
I czuję się jak przelotne spojrzenie, którego nigdy nie dałaś szansy
Baby that ' s not right
Jak to było?
Co powiedziałeś?
Co słyszałem?
Kiedy to zaczęło znikać?
Wiem, że tam byłeś.
To też wiesz.
Co zrobiliśmy?
Bo czuję się jak wielki błąd, którego nie popełniłeś.
And just walk away
Co powiedziałeś?
Chyba czekałem wystarczająco długo, licząc, że to może być coś.
/ Align = "left" /
Wzięłaś coś, co było tak dobre.
I zmiażdżył go, bo mógł
One summer night
Jak to było?
Jak to było?
Jak to było?