Mary Chapin Carpenter — Why Walk When You Can Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Walk When You Can Fly", wykonawca: Mary Chapin Carpenter.
Tekst piosenki
In this world there’s a whole lot of trouble, baby
In this world there’s a whole lot of pain
In this world there’s a whole lot of trouble
But a whole lot of ground to gain
Why take when you could be giving?
Why watch as the world goes by?
It’s a long enough life to be living
Why walk when you can fly?
In this world there’s a whole lot of sorrow
In this world there’s a whole lot of shame
In this world there’s a whole lot of sorrow
But a whole lot of ground to gain
When you spend your whole life wishing
Watching and wondering why
It’s a hard enough life to be living
Why walk when you can fly?
In this world there’s a whole lot of golden
In this world there’s a whole lot of plain
In this world you’ve a soul for a compass
And a heart for a pair of wings
There’s a star on the far horizon
Rising bright in an azure sky
But with the rest of the time you’ve been given
Why walk when you can fly
High
High
Tłumaczenie tekstu piosenki
In this world there ' s a whole lot of trouble, baby
Na tym świecie jest wiele bólu
Na tym świecie jest mnóstwo kłopotów.
Ale dużo ziemi do zdobycia
Po co brać, skoro można dawać?
Po co patrzeć, jak świat mija?
To wystarczająco długie życie by żyć
Po co chodzić, skoro można latać?
W tym świecie jest mnóstwo smutku
Na tym świecie jest dużo wstydu
W tym świecie jest mnóstwo smutku
Ale dużo ziemi do zdobycia
Kiedy spędzasz całe życie pragnąc
Watching and wondering why
It ' s a hard enough life to be living
Po co chodzić, skoro można latać?
Na tym świecie jest mnóstwo złota
Na tym świecie jest mnóstwo prostaków.
Na tym świecie masz duszę za kompas
And a heart for a pair of wings
There ' s a star on the far horizon
Rising bright in an azure sky
/ Align = "left" /
Po co chodzić, skoro można latać?
Wysoka
Wysoka