Mary Crowell — Pretty Little Ladies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Ladies", wykonawca: Mary Crowell.
Tekst piosenki
Pretty little ladies from down below
Lost in the mists where the mem’ries go
Make a hard peace with the ravens and the crows (ravens and the crows)
Hope the seers and the seekers don’t find you
Might have done right or you might have done wrong
Just some old lyrics to forgotten songs
The work here’s hard, and the days are long (days are long)
But the years and the seasons won’t bind you
Serpents three with stolen things
Ride another power
He has your book… and he wears your ring
And he waits there in his tower…
The city is a crater where the wizards died
The voices in your head brought you here to hide
Found a mountain home where the ravens bide (ravens bide)
Didn’t know the journey would blind you
The clerics and the monks tend the olive trees
But they have no flowers, and they got no bees
They live long here, and there’s no disease (no disease)
But you can’t put your hate behind you
Serpents three must pay the price
For stealing magus power
Kill them once, and you kill them twice
Then three times in their tower
She’s mourning for her lover who burned and bled…
He died from a spell meant for her instead
Hope she won’t remember that she wants you dead (wants you dead)
As your magic and the visions remind you
The serpents are sinners, but you’ve never been nice
Learned your lore with a heart of ice
Most live once, but you get to go twice (get to go twice)
Change the pattern and the goal that designed you
Serpents three took you to ride
Stole away your power
Killed the groom, and now the bride
Will find them in their tower
Pretty little ladies from down below, oh
Lost in the mists where the mem’ries go
Make a hard peace with the ravens and the crows (ravens and the crows)
Hope the seers and the seekers don’t find you
Pretty little ladies from down below
Lost in the mists where the mem’ries go
Make a hard peace with the ravens and the crows
Hope the seers and the seekers don’t find you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pretty little ladies from down below
Lost in the mists where the mem ' Ries go
Zawrzyj twardy pokój z krukami i krukami (ravens and the crows)
Hope the seers and the seekers don ' t find you
Może postąpiłeś słusznie, albo źle.
Stare teksty zapomnianych piosenek
The work here ' s hard, and the days are long (dni są długie)
Ale lata i pory roku cię nie zwiążą.
Węże trzy ze skradzionymi rzeczami
Ride another power
Ma twoją książkę ... i nosi twój pierścionek.
I czeka tam w swojej wieży…
Miasto to krater, w którym zginęli czarodzieje.
Głosy w twojej głowie sprowadziły cię tu, byś się ukrył.
Znalazłem górski dom, gdzie kruki czekają (ravens bide)
Nie wiedziałem, że podróż Cię oślepi.
Klerycy i mnisi pielęgnują drzewa oliwne.
Ale nie mają kwiatów i pszczół.
Żyją tu długo i nie ma tu żadnej choroby.)
Ale nie możesz zostawić nienawiści za sobą
Węże trzy muszą zapłacić cenę
Za kradzież mocy Magusa
Zabij ich raz, a zabij ich dwa razy.
/ Align = "left" /
Opłakuje kochanka, który płonął i krwawił.…
Zmarł od zaklęcia przeznaczonego dla niej.
Hope she won ' t remember that she wants you dead (wants you dead)
Jak twoja magia i wizje przypominają ci
Węże są grzesznikami, ale ty nigdy nie byłeś miły.
Nauczyłam się twojej wiedzy z lodowym sercem.
Większość żyje raz, ale można przejść dwa razy (get to go dwa razy)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Skradł twoją moc
Zabił Pana Młodego, a teraz pannę młodą.
/ Align = "left" /
"Pretty little ladies from down below, oh"
Lost in the mists where the mem ' Ries go
Zawrzyj twardy pokój z krukami i krukami (ravens and the crows)
Hope the seers and the seekers don ' t find you
Pretty little ladies from down below
Lost in the mists where the mem ' Ries go
Zawrzyj twardy pokój z krukami i krukami
Hope the seers and the seekers don ' t find you…