Mary Gauthier — After You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After You're Gone", wykonawca: Mary Gauthier.

Tekst piosenki

You’re crying cause I’m not crying
You’re crying while I sit here looking strong
You’re sad 'cause I don’t feel the pain you’re feeling
But my turn’s coming after you’re gone
You’re angry for the good years you wasted
You’re angry 'cause you watched me turn to stone
But soon the walls I’ve built will start to crumble
My turn’s coming after you’re gone
After you’re gone I’m gonna miss you
After you’re gone I’ll call your name
As soon as I can’t I’ll want to kiss you
That’s when I’ll realize we’ll never kiss again
After you’re gone I’ll fall to pieces
After you’re gone it’s me I’ll blame
I’ll think of all kindness you’ve shown me And I’ll hate myself, cause I never change
And I’ll be crying when you stop crying
Crying, when you sit there looking strong
I’ll be sad 'cause you won’t feel the pain I’m feeling
My turn’s coming after you’re gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płaczesz, bo ja nie płaczę.
Ty płaczesz, a ja siedzę tu i wyglądam na silnego.
You 're sad' cause I don 't feel the pain you' re feeling
Ale moja kolej nadejdzie, gdy odejdziesz.
Jesteś zły za te dobre lata, które zmarnowałeś.
Jesteś zły, bo patrzyłeś, jak zamieniam się w kamień.
Ale wkrótce mury, które zbudowałem, zaczną się rozpadać.
Moja kolej przyjdzie po twojej śmierci.
Po twoim odejściu będę za tobą tęsknić.
Gdy odejdziesz, zawołam Twoje imię.
Jak tylko Nie będę mógł, będę chciał cię pocałować.
Wtedy zdam sobie sprawę, że już nigdy się nie pocałujemy.
Po twoim odejściu rozpadnę się na kawałki.
Po tym jak odejdziesz, to ja będę winił
Pomyślę o całej dobroci, którą mi okazałeś i znienawidzę siebie, bo nigdy się nie zmienię.
And I ' ll be crying when you stop crying
Płaczesz, gdy siedzisz i wyglądasz na silnego.
I 'll be sad' cause you won 't feel the pain I' m feeling
Moja kolej przyjdzie po twojej śmierci.