Mary Gauthier — Good-Bye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good-Bye", wykonawca: Mary Gauthier.

Tekst piosenki

Born a bastard child in New Orleans
to a woman I’ve never seen
I don’t know if she ever held me All I know is that she let go of me
I passed thru like thunder
I passed thru like rain
Passed out from under
Good-bye could have been my family name
Every time I settle down it happens
I get a restless feeling I can’t control
I hit the wall, then I hit the highway
I’ve got the curse of a gypsy on my soul
So I move thru like thunder
I move through like rain
Moving out from under
Good-bye could have been my family name
I can’t break free of the winds that blow me They roll in like a Gulf Coast Hurricane
I’d love to stay now but I don’t know how
Hold me honey till I’m gone again
When it’s time to leave forever
I pray the Lord don’t take me slow.
I don’t know where I’m going
I just wanna say good-bye and go And I’ll move thru like thunder
Push thru like rain
Pushing out from under

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodzony jako bękart w Nowym Orleanie
do kobiety, której nigdy nie widziałem
I don ' t know if she ever help me All I know is that she let go of me
Przeszedłem jak burza.
I passed thru like rain
Zemdlał spod
Pożegnanie mogło być moim nazwiskiem rodzinnym.
Za każdym razem, gdy się ustatkuję, to się zdarza.
I get a restless feeling I can ' t control
I hit the wall, then I hit the highway
Na mojej duszy ciąży klątwa Cygana.
So I move thru like thunder
I move through like rain
Moving out from under
Pożegnanie mogło być moim nazwiskiem rodzinnym.
I can ' t break free of the winds that blow me They roll in like a Gulf Coast Hurricane
Chciałbym zostać, ale nie wiem jak
"Hold me honey till I 'm gone again"
When it ' s time to leave forever
Modlę się, by Pan mnie nie zwolnił.
I don 't know where I' m going
I just wanna say good-bye and go And I ' ll move thru like thunder
"Push thru like rain"
/ Align = "left" /