Mary J. Blige — Feel Like Makin Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Like Makin Love", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Take my hand
Lead me to another place
I never been
I wanna be released
Set me free
I’m not talking bout letting me go But I’m just talking bout pulling me close
To where our bodies are becoming as one
Turn off the lights cause boy we’ve just begun
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Here I am
I’m all yours for tonight
But every night
It could be You and I For a lifetime
Could have stayed all to myself
And played the game like everybody else
But boy I want you and that’s no lie
Because you keep me so satisfied
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
It would be nice if you spend the night
Ain’t nothing wrong if you treat me right
Why don’t we take it nice and slow
Hold on tight baby don’t let go It would be nice if you spend the night
Ain’t nothing wrong if you treat me right
Why don’t we take it nice and slow
Hold on tight baby don’t let go Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
Feel like making love
All through the night
All through the night
Come hold me tight
It would be nice if you spend the night
Ain’t nothing wrong if you treat me right
Why don’t we take it nice and slow
Hold on tight baby don’t let go It would be nice if you spend the night
Ain’t nothing wrong if you treat me right
Why don’t we take it nice and slow
Hold on tight baby don’t let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie za rękę.
"Lead me to another place"
I never been
I wanna be released
Set me free
Nie mówię o puszczaniu mnie, ale o przyciąganiu mnie do siebie.
Gdzie nasze ciała stają się jednością
Wyłącz światła, bo dopiero zaczęliśmy.
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Here I am
Jestem cały twój na dziś.
Ale każdej nocy
To może być ty I ja na całe życie.
Mogłem zostać tylko dla siebie.
I grali w grę jak wszyscy inni
But boy I want you and that ' s no lie
Bo mnie zaspokajasz.
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Byłoby miło, gdybyś został na noc.
Ain ' t nothing wrong if you treat me right
Zróbmy to powoli.
"Hold on tight baby don' t let go It would be nice if you spend the night"
Ain ' t nothing wrong if you treat me right
Zróbmy to powoli.
Hold on tight baby don ' t let go Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Feel like making love
All through the night
All through the night
Przytul mnie mocno
Byłoby miło, gdybyś został na noc.
Ain ' t nothing wrong if you treat me right
Zróbmy to powoli.
"Hold on tight baby don' t let go It would be nice if you spend the night"
Ain ' t nothing wrong if you treat me right
Zróbmy to powoli.
Hold on tight baby don ' t let go