Mary J. Blige — I Can See In Color tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can See In Color", wykonawca: Mary J. Blige.

Tekst piosenki

It took a long time to get to this place
And now that I’m here no one can ever erase
The joy that I feel way down deep beside
The love that I have for me will never, never die
I can see in color the first sign of spring
The rose buds are blooming
I got a new song, new song to sing
Life looks so amazing
I never knew that it could open my eyes
And for the very, very first time I can see in color
Everything looks beautiful, sky so baby blue
I’m anxious to know where the rest of this road will go
If April showers bring flowers then I need, I need more rain
To quench the drought in me, so rain on me, rain on me
I can see in color the first sign of spring
The rose buds are blooming
I got a new song, a new song to sing
Life looks so amazing
I never knew that it could open, open my, open my eyes
And for the very, very first time I can see
I can see in color the first sign, the first signs of spring
It looks so beautiful to me
I can see, I can see, I can see, I can see in color
Sky so baby blue, so baby blue
I can see, I can see
I can see in color the first sign of spring
And now the rose buds are blooming
I can touch them, I can feel them
I’mma hold them forever and ever and ever and ever
And ever, I’ma hold 'em ever, I’ma be forever
I can see, I can see, I can see
I can see, I can see, I can see
I can see, see in color, color, color, color
It’s all clear

Tłumaczenie tekstu piosenki

Długo trwało, zanim dotarliśmy do tego miejsca.
A teraz, kiedy tu jestem, nikt nie może wymazać
The joy that I feel way down deep beside
Miłość, którą mam do siebie nigdy, nigdy nie umrze
Widzę w Kolorze pierwszy znak wiosny
Kwitną pąki róż.
I got a new song, new song to sing
Życie wygląda tak wspaniale
Nie wiedziałem, że otworzy mi oczy.
I po raz pierwszy widzę w Kolorze
Wszystko wygląda pięknie, niebo tak baby blue
Nie mogę się doczekać, dokąd pójdzie reszta tej drogi.
Jeśli kwietniowe Prysznice przynoszą kwiaty, to potrzebuję więcej deszczu.
Aby ugasić suszę we mnie, więc deszcz na mnie, deszcz na mnie
Widzę w Kolorze pierwszy znak wiosny
Kwitną pąki róż.
I got a new song, a new song to sing
Życie wygląda tak wspaniale
Nigdy nie wiedziałem, że to może otworzyć, otworzyć moje, otworzyć moje oczy
I po raz pierwszy widzę
Widzę w Kolorze pierwszy znak, pierwsze oznaki wiosny.
Dla mnie wygląda tak pięknie.
I can see, I can see, I can see in color
Sky so baby blue, so baby blue
I can see, I can see
Widzę w Kolorze pierwszy znak wiosny
A teraz kwitną pąki róż
Mogę ich dotknąć, czuję ich
I ' MMA hold them forever and ever and ever and ever
And ever, i 'ma hold' em ever, I' ma be forever
I can see, I can see, I can see
I can see, I can see, I can see
I can see, see in color, color, color, color
Wszystko jasne.