Mary J. Blige — In The Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Morning", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Baby, when this all began
We said that love would never end
Some time has passed, we’ve settled in Now the shadow of darkness is hovering, yeah
Tell me what happened
It started changing up and you
And me are acting so different, oh I know that I love you
And you’re in love with me that’s what you say
But I just can’t believe it Yeah, we disagree, fuss and fight
We get it wrong more than it’s right
Yeah, we make mistakes and fix mistakes
We’re never even seein' eye to eye
But when the dust clears and settles
And it’s all said and done
When the night breaks and day finally comes
Will you love me in the morning?
After the evening, will you leave me?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
I agree, it’s different
What once was just ain’t the same, no But weren’t you expecting this?
See when it’s true love there will be some bitterness, yeah
Now you’re so distant
I know I’m not the women that I was
But you are not the man you were, oh But if you say you love me When it’s good enough, you’re still in love
You shouldn’t even shake your world
Yeah, we disagree, fuss and fight
We get it wrong more than it’s right
Yeah, we make mistakes and fix mistakes
We’re never even seein' eye to eye
But when the dust clears and settles
And it’s all said and done
When the night breaks and day finally comes
Will you love me in the morning?
After the evening, will you leave me?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
I know things ain’t the way it was to be But it’s okay we’ll get through this
Baby, it’s worth it, sometimes we have doubts
And love just ain’t perfect, so don’t give up Just love me in the morning
After the evening, will you leave me?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
After the evening, will you leave me?
Love me in the morning
Now that the sun’s up, will you give up?
Don’t give up on me, just love me Just love me, just love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, when this all began
We said that love would never end
Minęło trochę czasu, zadomowiliśmy się teraz Cień ciemności unosi się, tak
Powiedz mi, co się stało.
Zaczęło się zmieniać, a Ty ...
And me are acting so different, Oh I know that I love you
And you 're in love with me that' s what you say
Ale nie mogę w to uwierzyć tak, nie zgadzamy się, zamieszanie i walka
Mylimy się bardziej niż jest dobrze.
Tak, popełniamy błędy i naprawiamy błędy
Nigdy się nawet nie spotkaliśmy.
Ale kiedy kurz opadnie i opadnie
And it ' s all said and done
When the night breaks and day finally comes
Pokochasz mnie rano?
Zostawisz mnie po wieczorze?
Pokochasz mnie rano?
Teraz, gdy wzeszło słońce, poddasz się?
Zgadzam się, to co innego.
Co było kiedyś nie jest tym samym, nie, ale nie spodziewałeś się tego?
Widzisz, kiedy to jest prawdziwa miłość, będzie trochę goryczy, tak.
Teraz jesteś taka odległa.
I know I ' m not the women that I was
Ale nie jesteś tym, kim byłeś, Oh But if you say you love me When it 's good enough, you' re still in love
You shouldn ' t even shake your world
Tak, nie zgadzamy się, zamieszanie i walka
Mylimy się bardziej niż jest dobrze.
Tak, popełniamy błędy i naprawiamy błędy
Nigdy się nawet nie spotkaliśmy.
Ale kiedy kurz opadnie i opadnie
And it ' s all said and done
When the night breaks and day finally comes
Pokochasz mnie rano?
Zostawisz mnie po wieczorze?
Pokochasz mnie rano?
Teraz, gdy wzeszło słońce, poddasz się?
Wiem, że nie jest tak, jak miało być, ale w porządku, przejdziemy przez to.
Baby, it ' s worth it, sometimes we have doubts
And love just ain 't perfect, so don' t give up Just love me in the morning
Zostawisz mnie po wieczorze?
Pokochasz mnie rano?
Teraz, gdy wzeszło słońce, poddasz się?
Pokochasz mnie rano?
Teraz, gdy wzeszło słońce, poddasz się?
Zostawisz mnie po wieczorze?
Love me in the morning
Teraz, gdy wzeszło słońce, poddasz się?
Nie poddawaj się, kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie.