Mary J. Blige — Mr. Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Wrong", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Don’t it seem like, like I’m always there when it matters
But missing most of the other time, a terrible pattern
The rewards I see from working made me an addict
Theres way more people that want it than people that have it I dont get it, I would hate to think I tricked ‘em
They fall victim to my system, guess I sure know how to pick ‘em
And I’m always her regret, yeah, I’m always her regret
And I always make it harder on whoever’s coming next
It goes up and down, it’s just up and down
She’s crying now but she’ll laugh again
Cause we on the rise and she here with us In expensive shit, just keeps happening
She loves it, she stares at me like who does this
And we hold hands while I pray that she’s not the type to hold grudges
I’m wrong.
Bad boys aint no good
Good boys aint no fun
Lord knows that I should
Run off with the right one
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
We got a special thing going on Me and Mr Wrong (mister wrong)
Even if I try, no, I never could
Give him up cause his loves like that
Aint no way that I’m moving on I love my Mr Wrong
Hung up off your good
You call and I run
My family’s screaming at me don’t do it Don’t do it Mary.
I guess they never had none
When he put that loving on me, I can’t think of nothing
That’ll make me walk out
I’m holding on I love my Mr Wrong
He be kissing and touching on me
I can’t help but love him
I must be out of my mind
For going so strong
I love my Mr Wrong
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
We got a special thing going on Me and Mr Wrong, (mister wrong)
Even if I try, no, I never could
Give him up cause his loves like that
Aint no way that I’m moving on I love my Mr Wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wydaje mi się, że zawsze jestem przy tobie, kiedy to ma znaczenie.
/ Align = "left" /
Nagrody, które widzę z pracy, uczyniły mnie uzależnionym.
Jest o wiele więcej ludzi, którzy tego chcą niż ludzi, którzy to mają. nie rozumiem tego, nie chciałbym myśleć, że ich oszukałem.
Padają ofiarą mojego systemu.
I zawsze jestem jej żalem, tak, zawsze jestem jej żalem
I zawsze utrudniam to każdemu, kto będzie następny.
W górę i w dół, w górę i w dół
Teraz płacze, ale znów się zaśmieje.
Bo jesteśmy na szczycie, a ona jest z nami w drogim gównie, ciągle się dzieje.
Kocha to, gapi się na mnie, jakby to zrobił.
I trzymamy się za ręce, modląc się, żeby nie chowała urazy.
Mylę się.
Bad boys aint no good
Good boys aint no fun
Bóg wie, że powinienem
"Run off with the right one"
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
Nawet jeśli łamie mi serce tak źle (tak źle)
We got a special thing going on Me and Mr Wrong (mister wrong)
Nawet gdybym spróbował, nie, nigdy bym nie mógł.
Give him up cause his loves like that
Ain no way that I ' m moving on I love my Mr Wrong
Hung up off your good
Zadzwonisz, a ja ucieknę.
Moja rodzina krzyczy na mnie nie rób tego Mary.
Chyba nigdy ich nie mieli.
Kiedy mnie kochał, nic nie przychodzi mi do głowy.
To sprawi, że odejdę.
I ' m holding on I love my Mr Wrong
On mnie całuje i dotyka
I can ' t help but love him
Chyba oszalałem.
For going so strong
I love my Mr Wrong
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
Nawet jeśli łamie mi serce tak źle (tak źle)
We got a special thing going on Me and Mr Wrong, (mister wrong)
Nawet gdybym spróbował, nie, nigdy bym nie mógł.
Give him up cause his loves like that
Ain no way that I ' m moving on I love my Mr Wrong