Mary J. Blige — No More Drama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Drama", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
So tired, tired of these drama
No more, no more
I wanna be free
I’m so tired, so tired
Broken heart again
Another lesson learn
Better know your friends
Or else you will get burn
Gotta count on me Cause I can guarantee
That I’ll be fine
No more pain (no more pain)
No more pain (no more pain)
No drama (no more drama in my life)
Noone’s gonna make me hurt again
What a player fool
Go through ups and downs
Nowhere and all the time
You wouldn’t be around
Or maybe I like the stress
Cause I was young and restless
But there was long ago
I don’t wanna cry no more
No more pain (no more pain)
No more game (no more game messin with my mind)
No drama (no more drama in my life)
Nooone’s gonna make me hurt again
No more tears (no more tears, I’m tired of cryin everynight)
No more fears (no more fears, I really don’t wanna cry)
No drama (no more drama in my life)
I don’t ever wanna hurt again
Wanna speak my mind, wanna speak my mind
Uh, it feel so good
When you let go Avoid these drama in your life
Now you’re free from all the pain
Free from all the game
Free from all the stress
So bye your happiness
I don’t know
Only God knows where the story is For me, but I know where the story begins
It’s up to us to choose
Whatever we win or loose
And I choose to win
No more pain (no more pain)
No more game (tired of your playin' game with my mind)
No drama (no more drama in my life)
No more, no more, No more, no more
No more tears (no more tears, no more cryin every night)
No more fears (no more waking be up in the morning)
No drama, no more in my life
No more drama, no more drama
No more drama, no more drama
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
No more drama in my life
So tired, tired of these drama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak zmęczony, zmęczony tymi dramatami
No more, no more
I wanna be free
Jestem taka zmęczona, taka zmęczona
"Broken heart again"
Another lesson learn
Better know your friends
Bo się poparzysz.
Muszę na mnie liczyć, bo mogę zagwarantować
That I ' ll be fine
No more pain (no more pain)
No more pain (no more pain)
No drama (no more drama in my life)
Noone ' s gonna make me hurt again
Co za głupiec.
Przechodzić przez wzloty i upadki
Nigdzie i cały czas
You wouldn ' t be around
A może Lubię stres
Bo byłem młody i niespokojny
Ale to było dawno temu.
I don ' t wanna cry no more
No more pain (no more pain)
No more game (no more game messin with my mind)
No drama (no more drama in my life)
Noone ' s gonna make me hurt again
No more tears (no more tears, I ' m tired of cryin everynight)
No more fears (no more fears, I really don ' t wanna cry)
No drama (no more drama in my life)
I don ' t ever wanna hurt again
# Wanna speak my mind, wanna speak my mind #
Uh, it feel so good
Kiedy odpuszczasz, unikasz tych dramatów w swoim życiu.
Teraz jesteś wolny od Bólu.
Darmowe ze wszystkich gier
Wolne od stresu
Więc Żegnaj twoje szczęście
Nie wiem.
Tylko Bóg wie, gdzie historia jest dla mnie, ale ja wiem, gdzie historia się zaczyna
Wybór należy do nas.
Cokolwiek wygramy lub przegramy
I wybieram wygraną
No more pain (no more pain)
No more game (tired of your playin ' game with my mind)
No drama (no more drama in my life)
No more, no more, No more, no more
No more tears (no more tears, no more cryin every night)
No more fears (no more waking be up in the morning)
No drama, no more in my life
Koniec dramatu, koniec dramatu
Koniec dramatu, koniec dramatu
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
NO MORE DRAMA
No more drama in my life
Tak zmęczony, zmęczony tymi dramatami