Mary J. Blige — Round And Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Round And Round", wykonawca: Mary J. Blige.
Tekst piosenki
Round and round I go Where I stop
You will never know
Round and round I go Where I stop
You will never know
(Vs.1)
I just don’t understand
What is your master plan
What did you have me do Confusion in my mind
Been hurt a thousand times
Now I know you’re not true
(That's why I can’t be with you)
You don’t know what it meant to me Just to make you happy
All this time I’ve waited
Now our love has faded
Please tell me why it’s gone
So my life can go on
(Chorus)
(Vs.2)
I told you once before
I’m walkin out the door
I’m leaving you behind
Thinking bout you all the time
Makes me so sad and blue
Now what are we gonna do
(That's why I can’t be with you)
You don’t know what you did to me When you told me you loved me Now you’re actin' shady
Now I’m goin crazy
Please stop holdin back from me Cause I got to keep from goin round
(Chorus)
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
(Chorus)
You promised me you’d never leave
You said you’d stay with me always
Always
You’d never leave
(Chorus)
(You'll never leave)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kółko idę tam, gdzie się Zatrzymuję.
Nigdy się nie dowiesz.
W kółko idę tam, gdzie się Zatrzymuję.
Nigdy się nie dowiesz.
(Vs.)
Nie rozumiem.
Jaki jest twój plan?
Co kazałeś mi zrobić?
"Been hurt a thousand times"
Now I know you ' re not true
(That 's why I can' t be with you)
Nie wiesz, ile to dla mnie znaczyło, żeby cię uszczęśliwić.
Cały ten czas czekałem
Teraz nasza miłość wyblakła
Proszę, powiedz mi, dlaczego go nie ma.
# So my life can go on #
(Chór)
(Vs.2)
Już ci mówiłem.
I ' m walkin out the door
I ' m leaving you behind
Thinking bout you all the time
Makes me so sad and blue
Co teraz zrobimy?
(That 's why I can' t be with you)
You don 't know what you did to me When you told me love me Now you 're actin' shady
Now I ' m goin crazy
Proszę, przestań się przede mną ukrywać, bo muszę się powstrzymać.
(Chór)
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
Oh, ohhhh
(Chór)
Obiecałeś, że nigdy nie odejdziesz.
Powiedziałeś, że zawsze będziesz ze mną.
Zawsze
You ' d never leave
(Chór)
(You ' ll never leave)