Mary Lou Lord — Cinderella Backstreet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinderella Backstreet", wykonawca: Mary Lou Lord.
Tekst piosenki
Oh I am a backstreet boy and anyone will tell you so An eye on the moon if there were no tune
And for the kids with no place to go Me and Scottie were talking that nervous way that we always did
That’s when I realized I had something there to show him
And that I would have to keep it hid
I said I wanna walk on down in the ally
Down where the light shines so very dimly
I wanna shake hands with all the creatures that I meet
With miss Cinderella backstreet
Now I try to teach naiveté to kids brought up on tv
I tried hard to smile but I got hung up in style
Yeay it seems they saw right through me You know, me and Ricky were talking
Between all the noise, the smoke and the jive
And I said play’em those blues
That you learned from the English dudes
Ever what does it really satidfy
I said I wanna walk on down in the ally
Down where the light shines so very dimly
Out where the ally cat walks on silent padded feet
With miss Cinderella backstreet
There was one down for the leather boys
And one for the never been kissed
Still another for all the
Yeah we just somehow seemed to miss
And one more that we could dream on And still another one for the show
Well Denise, she did my eyes and I felt just like a prize
Until those tears began to flow
And I decided to go and take care of some business
With the gentleman from Morning Side Avenue
Who introduced me to his very best friend from Denver
He took me aside and advised me what it was that I should do And I said right now I wanna walk on down in the ally
Down where the light shines so very dimly
Out where the night is so complete
With miss Cinderella backstreet
I wanna walk down in the ally
Down where the light shines so very dimly
Out where the ally cat walks on siled padded feet
With miss Cinderella backstreet
With miss Cinderella backstreet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I am a backstreet boy and anyone will tell you so An eye on the moon if there were no tune
A dla dzieci, które nie miały dokąd pójść, ja i Scottie rozmawialiśmy tak nerwowo, jak zawsze.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że mam mu coś do pokazania.
I że będę musiał trzymać to w ukryciu
I said I wanna walk on down in the ally
Tam, gdzie światło świeci tak słabo
Chcę uścisnąć dłoń wszystkim stworzeniom, które spotkam
Z miss Kopciuszka backstreet
Teraz staram się uczyć naiwności dzieciakom wychowanym w telewizji.
I tried hard to smile but I got hung up in style
Wygląda na to, że przejrzeli mnie na wylot.
Między hałasem, dymem i jive
And I said play ' em those blues
Że nauczyłeś się od angielskich kolesi
Ever what does it really satidfy
I said I wanna walk on down in the ally
Tam, gdzie światło świeci tak słabo
Out where the ally cat walks on silent padded feet
Z miss Kopciuszka backstreet
Był jeden dla skórzanych chłopców.
And one for the never been kissed
/ Align = "left" /
Tak, ale jakoś nam umknęło.
I jeszcze jeden, o którym moglibyśmy pomarzyć, i jeszcze jeden do przedstawienia.
Denise, zrobiła mi oczy i poczułem się jak nagroda.
Until those tears began to flow
Postanowiłem zająć się pewną sprawą.
Z dżentelmenem z Morning Side Avenue
Który przedstawił mnie swojemu najlepszemu przyjacielowi z Denver.
Wziął mnie na stronę i doradził mi, co powinienem zrobić, a ja powiedziałem, że chcę iść w dół w ally
Tam, gdzie światło świeci tak słabo
Tam gdzie noc jest tak pełna
Z miss Kopciuszka backstreet
I wanna walk down in the ally
Tam, gdzie światło świeci tak słabo
"Out where the ally cat walks on siled padded feet"
Z miss Kopciuszka backstreet
Z miss Kopciuszka backstreet