Mary Lou Lord — He'd Be a Diamond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He'd Be a Diamond", wykonawca: Mary Lou Lord.
Tekst piosenki
When the walls come down, it’s still hard to cross the line
When his love is gone, he says he still needs her
And he wants to let you know, that if he had his chance again
He’d be a diamond
When you dab your eyes, your tears keep on falling
When you blow your nose, it still gets blocked up and runs
And though you feel like shit, he says you look beautiful
And he swears by all the saints, that if he had his chance again
He’d be a diamond
Is he lying to get what he wants
Does he mean it this time
Is he running low on affection
And feeling dope and an ironing board
And an unpaid elvis who shags
When you turn your back, you still see what’s behind you
When you start afresh, you still think of days gone by When a heart is broken, it still goes on thumping
And he told me just last night, that if he had his chance again
He’d be a diamond
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ściany się zawalą, wciąż trudno jest przekroczyć granicę.
Kiedy jego miłości nie ma, mówi, że wciąż jej potrzebuje.
I chce dać Ci znać, że jeśli znów będzie miał szansę
Byłby diamentem.
* Kiedy rozmazujesz oczy, * * twoje łzy wciąż spadają *
Kiedy wydmuchujesz nos, ciągle się blokuje i ucieka.
I chociaż czujesz się jak gówno, on mówi, że wyglądasz pięknie
I przysięga na Wszystkich Świętych, że jeśli znów będzie miał szansę
Byłby diamentem.
Kłamie, żeby dostać to, czego chce.
Czy tym razem naprawdę tak myśli?
Czy brakuje mu uczuć?
I uczucie dope i deska do prasowania
I niezapłaconego Elvisa, który się bzyka
Kiedy się odwracasz, wciąż widzisz to, co jest za tobą.
Kiedy zaczynasz od nowa, wciąż myślisz o dniach, które minęły, kiedy serce jest złamane, wciąż bije
I powiedział mi ostatniej nocy, że jeśli znów będzie miał szansę
Byłby diamentem.