Mary Lou Lord — His Lamest Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "His Lamest Flame", wykonawca: Mary Lou Lord.
Tekst piosenki
The knees are bent and the hands are clasped
The painted head is bowed
A sudden glimpse through Heaven’s gate
Is all that I’m allowed
My hair is black and eyes are green
But Marie is not my name
His lamest flame
His lamest flame will be Too brief and burn too pale
And all attempts to fire it up again will fail
I run around behind his friends
And play the waiting game
His lamest flame
I tell myself a million times
There’s nothing I can do So why do I keep holding on I only wish I knew
I was born too weak and I feel like a fool
But it’s out of my domain
His lamest flame
His lamest flame will die
Before the night is out
Just a heap of ash
The wind has blown about
For him, these feelings fade away
But for me, they’re still the same
His lamest flame
His lamest flame is here
And flickering its last
And through the dying light
We journey to the past
But still I’d give up all I’ve got
To have him back again
His lamest flame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolana są zgięte, a ręce zaciśnięte.
Malowana głowa jest pochylona.
A sudden glimpse through Heaven ' s gate
To wszystko, co mi wolno
Moje włosy są czarne, a oczy zielone.
Ale Marie to nie Moje Imię.
His lamest flame
Jego lamerski płomień będzie zbyt krótki i zbyt blady.
I wszystkie próby ponownego odpalenia go zawiodą.
Biegam za jego przyjaciółmi.
And play the waiting game
His lamest flame
Powtarzam sobie milion razy
Nic nie mogę zrobić, więc dlaczego wciąż się trzymam? chciałbym tylko wiedzieć.
Urodziłem się zbyt słaby i czuję się jak głupiec
Ale to poza moją domeną.
His lamest flame
Jego lamerski płomień umrze.
Before the night is out
Tylko kupa popiołu
Wiatr wieje ok.
Dla niego, te uczucia znikają.
Ale dla mnie są takie same.
His lamest flame
Jego najmilszy płomień jest tutaj.
I migotanie jej ostatni
And through the dying light
We journey to the past
Ale i tak oddałbym wszystko, co mam.
Mieć go z powrotem.
His lamest flame