Mary Mary — Give It Up Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It Up Let It Go", wykonawca: Mary Mary.
Tekst piosenki
When the weight of the world seems
Like it’s on your shoulders bogging you down
When you feel like your stuck in one place
And you just can’t move it around
When it seems like you’re so backed up
Into a corner that there’s no way out
Just remeber that you’ve got a friend
Who’s watching and he’ll know all about
(So you gotta let it go)
Give it up, Gotta let it go, Give it up
Gotta let it go
When you’ve shed so many tears until you
Just can’t cry no more
When your confidence is gone
And of yourself you’re not very sure
When you’re at your lowest point
And you just wish it all would end
Just remeber that you’re not alone
And you can always turn to him
Give it up, Gotta let it go, Give it up
Gotta let it go
When you’ve done all that you can do
And yet it’s still to much to bear
Then it’s time to turn it over
To the only one who know ya
Better than yourself
Give it up, Gotta let it go, Give it up
Gotta let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the weight of the world seems
Jakby to było na twoich ramionach, które Cię pogrążają.
Kiedy czujesz, że utknąłeś w jednym miejscu
And you just can ' t move it around
Kiedy wydaje się, że jesteś taki zapchany
Do rogu, z którego nie ma wyjścia
Pamiętaj, że masz przyjaciela.
Kto patrzy i wie wszystko o
(So you gotta let it go)
Give it up, Gotta let it go, Give it up
"Gotta let it go"
* Kiedy wylewasz tyle łez, * * aż do chwili, gdy *
Just can ' t cry no more
When your confidence is gone
A o sobie nie jesteś pewna
Kiedy jesteś w najniższym punkcie
I chcesz, żeby to się skończyło.
Pamiętaj, że nie jesteś sam.
I zawsze możesz się do niego zwrócić.
Give it up, Gotta let it go, Give it up
"Gotta let it go"
When you ' ve done all that you can do
A jednak to wciąż zbyt wiele do zniesienia.
Więc czas to odwrócić.
To the only one who know ya
Better than yourself
Give it up, Gotta let it go, Give it up
"Gotta let it go"