Maryslim — Demons Of The Past tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demons Of The Past", wykonawca: Maryslim.

Tekst piosenki

A broken frame shattered glass, a distant scream from a haunted past
Broken dreams remind you of what you could have been
A perfect plan a perfect life, a perfect way to paradise
Divine thirst turned into something so bitter sweet
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
A shining star that fades away, a broken promise a wicked day
Seems that nothing can repair the damage done
Beaten down and torn apart, what you need is a brand new start
you don’t gain anything for being sad
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
Face the fact and get it on, you know you can’t get things undone
So don’t let the sorrows drag you deeper into black
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
I’m sure that if you cut of your past, the demons won’t last
Cause you can’t and you won’t relive it
A broken frame shattered glass, a distant scream from a haunted past
Broken dreams remind you of what you could have been
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
I’m sure that if you cut of your past, the demons won’t last
Cause you can’t and you won’t relive it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozbita rama roztrzaskane szkło, odległy krzyk z nawiedzonej przeszłości
Broken dreams remind you of what you could have been
Doskonały plan idealne życie, idealna droga do raju
Boskie pragnienie zamieniło się w coś tak gorzkiego, słodkiego
Więc pochowaj to, nie ugniataj, pochowaj to, nie potrzebujesz tego.
Odpuść sobie, bo nie możesz cofnąć czasu.
Lśniąca gwiazda, która zanika, złamana obietnica zły dzień
Wygląda na to, że nic nie naprawi wyrządzonych szkód.
Pokonani i rozszarpani, to czego potrzebujesz to nowy początek
nic nie zyskasz za bycie smutnym.
Więc pochowaj to, nie ugniataj, pochowaj to, nie potrzebujesz tego.
Odpuść sobie, bo nie możesz cofnąć czasu.
Nie chcesz tego więcej czuć, nie chcesz udawać
Bo nie możesz i nie przeżyjesz tego ponownie
Spójrz prawdzie w oczy i weź się w garść, wiesz, że nie możesz tego cofnąć
So don ' t let the sorrows drag you deeper into black
Więc pochowaj to, nie ugniataj, pochowaj to, nie potrzebujesz tego.
Odpuść sobie, bo nie możesz cofnąć czasu.
Nie chcesz tego więcej czuć, nie chcesz udawać
Bo nie możesz i nie przeżyjesz tego ponownie
Jestem pewien, że jeśli pozbędziesz się swojej przeszłości, demony nie przetrwają
Bo nie możesz i nie przeżyjesz tego ponownie
Rozbita rama roztrzaskane szkło, odległy krzyk z nawiedzonej przeszłości
Broken dreams remind you of what you could have been
Nie chcesz tego więcej czuć, nie chcesz udawać
Bo nie możesz i nie przeżyjesz tego ponownie
Jestem pewien, że jeśli pozbędziesz się swojej przeszłości, demony nie przetrwają
Bo nie możesz i nie przeżyjesz tego ponownie