Маша Тереб — Deja Vu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deja Vu", wykonawca: Маша Тереб.
Tekst piosenki
За сомненьями спрятана суть.
Ты боишься туда взглянуть.
Ты боишься. Посмотрим как…
Не думай обо мне так.
По зеркальной лестнице вверх,
Отпускаю отраженья Тех.
По голосу, по смыслу без слов,
Наощупь, пунктиром из снов…
И я ничего не понимаю, я ничего не узнаю.
Я просто знаю, я точно знаю тебя!
Просто deja vu.
Зачем говорить слова?
Ты прав, как и я — права.
Все правильно, немного не в такт.
Не думай обо мне так.
Распустился оранжевый цвет,
Совершенства короткий момент.
Нам почти с тобой виден ответ —
Приоткрытой души свет
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za wątpliwościami kryje się esencja.
Boisz się tam spojrzeć.
Boisz się. Zobaczmy jak…
Nie myśl tak o mnie.
Po lustrzanym schodku w górę,
/ Align = "left" /
W głosie, w znaczeniu bez słów,
/ Align= "left" / …
I nic nie rozumiem, niczego się nie dowiem.
Po prostu wiem, na pewno cię znam!
Po prostu deja vu.
Po co mówić słowa?
Masz rację, tak jak ja.
To prawda, trochę nie takt.
Nie myśl tak o mnie.
Kwitnący kolor pomarańczowy,
Doskonałości krótki moment.
/ Align = "left" / —
Uchylone światło duszy