Masha Goya — Больше не терять tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Больше не терять", wykonawca: Masha Goya.
Tekst piosenki
Я не встречала раньше в жизни глубины таких глаз
И мне казалось, будто мир весь этот создан для нас
И я знаю, что это всё сон
И что скоро закончится он Живу надеждой снова встретить и запомнить тебя
И больше в жизни никогда не отпускать от себя
И меняется сразу вся жизнь
Что со мной, мне скажи
Сойти с ума от счастья навсегда
И пусть никто не смеет нам мешать
Моя душа летает, чуть дыша
Чтоб не спугнуть на миг, не оборвать
И больше не терять
Я лишь тобой живу и думаю я лишь о тебе
И каждой ночью ты являешься, любимый, ко мне
И я знаю, что это всё сон
И что скоро закончится он Сойти с ума лишь от того, что ты меня где-то ждёшь
И потерять сознанье, зная, что ты рядом пройдёшь
И меняется сразу вся жизнь
Что со мной, мне скажи
Сойти с ума от счастья навсегда
И пусть никто не смеет нам мешать
Моя душа летает, чуть дыша
Чтоб не спугнуть на миг, не оборвать
И больше не терять
И больше не терять
И больше не терять
Сойти с ума от счастья навсегда
И пусть никто не смеет нам мешать
Моя душа летает, чуть дыша
Чтоб не спугнуть на миг, не оборвать
И больше не терять
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy w życiu nie widziałam głębi takich oczu.
I wydawało mi się, że ten cały świat jest dla nas stworzony.
I Wiem, że to wszystko sen
I że wkrótce się skończy, żyję nadzieją, że znów cię poznam i zapamiętam.
I nigdy więcej w życiu nie puścić
I od razu zmienia się całe życie
Co jest ze mną nie tak?
Zwariować ze szczęścia na zawsze
I niech nikt nie będzie nam przeszkadzał.
Moja dusza lata, trochę oddychając
Aby nie wystraszyć na chwilę, nie oderwać
I nigdy więcej do stracenia
Żyję tylko Tobą i myślę tylko o Tobie.
I każdej nocy jesteś, kochany, do mnie
I Wiem, że to wszystko sen
I że wkrótce się skończy. zwariował tylko dlatego, że gdzieś na mnie czekasz.
I stracić przytomność, wiedząc, że będziesz w pobliżu.
I od razu zmienia się całe życie
Co jest ze mną nie tak?
Zwariować ze szczęścia na zawsze
I niech nikt nie będzie nam przeszkadzał.
Moja dusza lata, trochę oddychając
Aby nie wystraszyć na chwilę, nie oderwać
I nigdy więcej do stracenia
I nigdy więcej do stracenia
I nigdy więcej do stracenia
Zwariować ze szczęścia na zawsze
I niech nikt nie będzie nam przeszkadzał.
Moja dusza lata, trochę oddychając
Aby nie wystraszyć na chwilę, nie oderwać
I nigdy więcej do stracenia