Masha Goya — Одна зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одна зима", wykonawca: Masha Goya.
Tekst piosenki
Уезжаю, ты знаешь, не больно, от боли, что в сердце живет.
Она собою довольна, и впредь ответа не ждет.
Сломай открытые двери, но только не приходи.
И после смеха потери, жди.
Держали чести мне душу, все жду, никак не придет.
Зима, мосты все разрушит, никто меня не найдет.
Во сне все чаще тревогу, уносят вдаль облака.
Но я с ума понемного, схожу одна.
Словно в небе луна, —
Одна. Выпей слезы до дна.
Зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Давай скорее попытайся, но ты меня не найдешь.
Моим глазам не сдавайся, узнай, что это ложь.
Из окон выброшу сны, что были в жизни тогда.
Но над судьбою зависли, и я одна.
Словно в небе луна, —
Одна. Выпей слезы до дна.
Зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Одна, словно в небе луна.
Одна, выпей слезы до дна.
Зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Одна, одна, зима, город весь изо льда.
И я, и я, и я, и я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjeżdżam, wiesz, nie boli, z bólu, który żyje w sercu.
Jest zadowolona z siebie, a od teraz nie czeka na odpowiedź.
Wyważ otwarte drzwi, ale nie przychodź.
I po śmiechu straty, czekaj.
Trzymali moją duszę honoru, wszystko czekam, nie przyjdzie.
Zima, mosty wszystko zniszczą, nikt mnie nie znajdzie.
We śnie coraz bardziej niepokojące, chmury są przenoszone w dal.
Ale jestem trochę szalony, idę sama.
Jak księżyc na niebie, —
Jeden. Wypij łzy do dna.
Zima, miasto jest pełne lodu.
I ja, i ja, i ja.
Spróbuj szybko, ale mnie nie znajdziesz.
Nie poddawaj się moim oczom, dowiedz się, że to kłamstwo.
Z okien wyrzucę sny, które miałem wtedy w życiu.
Ale nad losem wisiały, a ja jestem sama.
Jak księżyc na niebie, —
Jeden. Wypij łzy do dna.
Zima, miasto jest pełne lodu.
I ja, i ja, i ja.
Sama jak księżyc na niebie.
Sama, wypij łzy do dna.
Zima, miasto jest pełne lodu.
I ja, i ja, i ja.
Jeden, jeden, zima, miasto jest pełne lodu.
I ja, i ja, i ja.