Masicka — Me Seh Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Seh Life", wykonawca: Masicka.

Tekst piosenki

Money start meck so mi naw itch fi give unu hey
Naw buy no gun fi unu kill unu self
No brighter day right away
Mi si deh a draw fi gun, dem a reach fi Knife
Selassie high son me seh life
Dem a seh shoot out an bleach a night
Wi want a better day
An fake friend mi cut dem off
Dem not moving right
Tell mi why yo want yo brother lose him life
Wi wi gwaan build an left you fi hype
Wi want a better day hey
Jamaica it hurt mi fi si a mother ball
When shi miss are son yo no haffi ask
In a the ghetto life hard
Juvenile get kill by gun
Mi want yo pree this
Yo mother stress, yo fatherless
So yo naw go rest yo haffi get the dollar yes
Politician give wi fun so wi mark the X
ANd then dem buy wi gun inna morgueress
Real youths naw bow out fi put on a crep
Real girls naw sell out fi wear prado dress
Pon mi friend mi brother dem the chigger naw go press
The worries all a mess
Go tell some bwoy Jah Jah a mi guard mi no fret
Mi no need army fi step
The gyal wa yo set up fi call mi vice mail shi get
Fake friend why yo waan si mi dead
Mi put mi trust inna mankind why mi so fool
Mi an dem a spar from Primary School
True mi a go hard a step wild fi the food
Paw mi dem waan rise every tool

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pieniądze zaczynają meck so mi naw itch fi give unu hey
Naw buy no gun fi unu kill unu self
No brighter day right away
Mi si deh a draw fi gun, dem a reach fi Knife
Selassie high son me seh life
Dem a seh shoot out an bleach a night
Wi want a better day
Fałszywy przyjaciel mi odciął dema
Dem not moving right
Powiedz mi, dlaczego chcesz brata stracić życie.
/ Align = "left" /
Chcę lepszego dnia.
Jamaica it hurt mi fi si a mother ball
When shi miss are son yo no haffi ask
In a The ghetto life hard
Juvenile get kill by gun
Mi want yo pree this
Yo mother stress, yo Fathers
So yo naw go rest yo haffi get the dollar yes
Polityk dać wi zabawy tak Wi mark the X
ANd then dem buy wi gun inna morgueress
Real youths naw bow out fi put on a crep
Prawdziwe dziewczyny naw sprzedają się Fi nosić sukienkę prado
Pon mi friend mi brother dem the chigger naw go press
The worries all a mess
Powiedz jakiemuś chłopakowi Jah Jah a mi guard mi no fret
Mi no need army fi step
The gyal wa yo set up fi call mi vice mail shi get
Fałszywy przyjaciel why yo waan si mi dead
Mi put mi trust inna mankind why Mi so fool
Mi an dem a spar ze Szkoły Podstawowej
/ Align = "left" /
Paw mi dem waan rise every tool