Машина времени — Бродяга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бродяга", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Эта ночь, как чья-то ночь.
Этот день, как чей-то день.
Я устал, я на пороге
В вечном поиске знакомых тем.
Это утро чей-то блеф,
Этот день мое безумье,
Эта леди дама треф
Из роковой породы оживленных мумий.
Бродяга, какая странная масть.
Бродяга, какое дерзкое призванье.
Этот город, город сна,
Прибежище глупцов и улиц без названья.
Бродяга, это от слова брод.
Бродяга, но я не вижу брода.
Я попадаю в оборот,
Спаси меня, спаси меня, моя природа.
Простите я случаен здесь,
Хотя беру я то что есть.
Все подчиняю сам велю,
Я сам себя и ненавижу и люблю.
Живу я так же, как жилось.
Гонюсь за тем, что не сбылось.
Я сам себе и враг и друг,
Я сам себе порок и сам порочный круг.
Бродяга, какая странная масть.
Бродяга, какое дерзкое призванье.
Этот город, город сна,
Прибежище глупцов и улиц без названья.
Бродяга, это от слова брод.
Бродяга, но я не вижу брода.
Я попадаю в оборот,
Спаси меня, спаси меня, моя природа.
Бродяга…
Бродяга…
Бродяга…
Бродя-а-а-га…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta noc jest jak czyjaś noc.
Ten dzień jest jak czyjś dzień.
Jestem zmęczony, jestem na progu
W wiecznym poszukiwaniu znanych tematów.
To jest poranek czyjś blef,
Ten dzień jest moim szaleństwem.,
Ta pani dama Trefl
Z fatalnej rasy ożywionych mumii.
Włóczęga, co za dziwny Garnitur.
Włóczęga, co za bezczelne powołanie.
To miasto, Miasto snu,
Schronienie głupców i ulic bez nazwy.
Włóczęga, to od słowa Brod.
Włóczęga, ale nie widzę brodu.
Dostaję się do obrotu,
Uratuj mnie, Uratuj mnie, moja natura.
Przepraszam, Jestem tu przypadkiem.,
Chociaż biorę to, co mam.
/ Align = "left" / ,
Sam siebie nienawidzę i kocham.
Żyję tak, jak kiedyś.
Ścigam coś, co się nie spełniło.
Jestem sobą, wrogiem i przyjacielem,
Jestem sam w sobie wadą i błędnym cyklem.
Włóczęga, co za dziwny Garnitur.
Włóczęga, co za bezczelne powołanie.
To miasto, Miasto snu,
Schronienie głupców i ulic bez nazwy.
Włóczęga, to od słowa Brod.
Włóczęga, ale nie widzę brodu.
Dostaję się do obrotu,
Uratuj mnie, Uratuj mnie, moja natura.
Włóczęga…
Włóczęga…
Włóczęga…
/ Align = "left" / …