Машина времени — Бурьян породил бурьян tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бурьян породил бурьян", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Несогласные шли мишенями в тир,
Для любого была готова стенка.
Нас учил изменять окружающий мир
Академик — товарищ Трофим Лысенко.
И пахан, от обмана пьян
Ожидал чудес от земли и неба —
Но бурьян породил бурьян,
Из бурьяна не выросло белого хлеба,
Бурьян породил бурьян.
Те, кто били нас, как последних врагов,
Поменяли сегодня кистень на бубен.
Нынче взгляд их не так суров —
Нынче можно, нынче голов не рубят.
Онемевшими от оков
Я с трудом учусь шевелить руками —
Но волки плодят волков,
Из волченка не вырастет трепетной лани —
Бурьян породил бурьян.
Вновь отошла гроза,
Просветлел пейзаж, затихли звуки,
И тотчас все те, кто всегда были «за»,
По команде подняли руки.
Разобраться пойди сумей,
Кто с тобой до конца, а кто лишь около —
Черви плодят червей,
Из червя не вырастет гордого сокола —
Бурьян породил бурьян.
Бурьян породил бурьян.
Слава труду.
Волки плодят волков.
Слава труду.
Черви плодят червей.
Слава труду.
Бурьян породил бурьян.
Слава труду…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeciwnicy szli celami na strzelnicę,
Ściana była gotowa dla każdego.
Nauczyliśmy się zmieniać świat.
Akademik-kolega Trofim Łysenko.
I Pahan, z oszustwa pijany
Spodziewałem się cudów z ziemi i nieba —
Ale Burian zrodził Burian,
Biały chleb nie wyrósł z burjana,
Burian zrodził Burian.
Ci, którzy pobili nas jak ostatnich wrogów,
Zmienili dziś Kisten na tamburyn.
Teraz ich widok nie jest tak surowy —
Teraz możesz, teraz nie ścinają głów.
Drętwiałe od kajdan
Ledwo uczę się poruszać rękami. —
Ale wilki rodzą wilki,
Z wilczenka nie wyrośnie drżąca Daniela —
Burian zrodził Burian.
Ponownie odeszła burza,
Oświecił krajobraz, ucichły Dźwięki,
I natychmiast wszyscy ci, którzy zawsze byli " za»,
Na polecenie ręce do góry.
Zobacz też,
Kto jest z tobą do końca, a kto tylko o —
Robaki płodne robaki,
Z robaka nie wyrośnie dumny Sokoł —
Burian zrodził Burian.
Burian zrodził Burian.
Chwała pracy.
Wilki rodzą wilki.
Chwała pracy.
Robaki rozmnażają robaki.
Chwała pracy.
Burian zrodził Burian.
Chwała pracy…