Машина времени — Когда мы сойдём с ума tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда мы сойдём с ума", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Я теряю с улыбкой, ты ищешь в тоске — не беда.
Время быстро уходит сковзь пальцы — на то и вода.
Ты еще видишь сны, а я вижу бетон,
Мы всю жизнь говорим, и всю жизнь не о том,
Знаешь, близится день, когда все мы сойдем с ума.
Она ходит на срочную службу, он ходит с бубей.
Он богат, как султан, а у ней денег нет, хоть убей.
Она копит на жвачку, а он — на дома,
Но кончается век, на исходе зима,
И настанет тот день — они оба сойдут с ума.
Есть предел, за которым вода превращается в лед.
Если все стены в ружьях — поверь, хоть одно, да пальнет.
Ты закроешь глаза и откроешь глаза,
И ты можешь быть против и можешь быть за,
Приближая тот день, когда все мы сойдем с ума.
Мы живем так давно, что мы можем уже не спешить.
И не важно, кто жил, чтобы петь, а кто пел, чтобы жить.
И мы, сидя на троне над кучей дерьма,
Наливаем друг другу дурного вина,
Отмечая тот день, когда все мы сойдем с ума.
Отмечая тот день, когда все мы сойдем с ума.
Отмечая тот день, когда все мы сойдем с ума.
Отмечая тот день, когда все мы сойдем с ума.
Сойдем с ума…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tracę z uśmiechem, ty szukasz w tęsknocie-nie ma znaczenia.
Czas szybko ucieka z palców-na to i woda.
Ty wciąż masz sny, ja widzę Beton. ,
Całe życie rozmawiamy, a całe życie nie o tym.,
Wiesz, zbliża się dzień, w którym wszyscy oszalejemy.
Ona idzie na pogotowie, on idzie z Karo.
Jest bogaty jak Sułtan, a ona nie ma pieniędzy.
Ona oszczędza na gumę, a on na domy.,
Ale kończy się wiek, kończy się zima,
Pewnego dnia oboje oszaleją.
Jest granica, poza którą woda zamienia się w lód.
Jeśli wszystkie ściany są w pistoletach — uwierz mi, choć jeden, ale palą.
Zamkniesz oczy i otworzysz oczy.,
I możesz być przeciw i możesz być za,
Zbliżając się do dnia, w którym wszyscy oszalejemy.
Żyjemy tak długo, że nie możemy się spieszyć.
I nie ma znaczenia, kto żył, aby śpiewać, a kto śpiewał, aby żyć.
A my siedzimy na tronie nad kupą gówna,
Nalewamy sobie nawzajem złe wino,
Świętując dzień, w którym wszyscy oszalejemy.
Świętując dzień, w którym wszyscy oszalejemy.
Świętując dzień, w którym wszyscy oszalejemy.
Świętując dzień, w którym wszyscy oszalejemy.
Oszaleć…