Машина времени — Пони tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пони", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Табун поднял пыль,
Копыта мнут ковыль,
Возьмись догнать — едва ли.
А я ем овес,
Моих не видно слез,
Меня опять не взяли.
Табун держит строй,
Там каждый конь — герой,
Кино, стрельба, погони.
А вот мой удел —
Всю жизнь быть не у дел,
Ведь я не конь, а пони.
Мне снова снится грозный шум атак,
Но ночь растает, день настанет,
И все опять не так.
Друзья там, вдали,
Решают судьбы земли,
Спасают жизнь друг другу.
А я б тоже смог,
Но вновь звенит звонок,
И я бегу по кругу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tabun podniósł kurz,
Kopyta zgniecione,
Złap się nadrobić zaległości.
A ja jem owies.,
Nie widzę moich łez.,
Znowu mnie nie przyjęli.
Tabun trzyma szyk,
Każdy koń jest bohaterem.,
Film, strzelanie, pościg.
A oto moje przeznaczenie —
/ Align = "left" / ,
Nie jestem koniem, tylko kucykiem.
Znowu śnię o groźnym szumie ataków,
Ale noc się rozpuści, dzień nadejdzie,
I to znowu nie tak.
Przyjaciele tam, daleko,
Decydują o losach Ziemi,
Ratują sobie nawzajem życie.
Ja też bym mógł.,
Ale znowu dzwoni dzwonek,
I biegam w kółko.