Машина времени — Посвящение хорошему знакомому tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Посвящение хорошему знакомому", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Пусть люди тебя называют ослом,
Но как тебе повезло:
Ты веришь всерьёз, что в почёте добро,
И в то, что наказано зло.
Тебя обмануть не трудно ничуть,
Ты это снесёшь с улыбкой:
Ты веришь, что некому нас обмануть,
И в то, что обман - ошибка.
Но сильному стоит тебя поманить,
И ты побежишь к господину.
А в лошадь тебя захотят превратить -
Послушно подставишь спину.
И пусть тебе люди плюют в глаза -
А ты сильней всех на свете;
Тебя никогда не убьёт гроза
И не сломает ветер.
Таких стороной обходит волна,
И ты всегда незамечен,
И если на каждого ляжет вина,
Тебя обвинить будет не в чем.
А если накажут, ты это снесешь
И вновь обретешь свободу,
Сквозь долгие годы себя пронесешь
И сохранишь породу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech ludzie nazywają cię osłem,
Ale jakie masz szczęście:
Wierzysz poważnie, że honor jest dobry,
I to, co jest karane przez zło.
Nie trudno cię oszukać.,
Zburzysz to z uśmiechem.:
Wierzysz, że nie ma nikogo, kto by nas oszukał?,
I że oszustwo jest błędem.
Ale silni powinni cię zwabić.,
A Ty pobiegniesz do Pana.
A w konia będą chcieli cię zmienić -
Posłusznie nadstawiasz Plecy.
I niech ci ludzie plują w oczy -
A Ty jesteś najsilniejszy na świecie.;
Burza nigdy cię nie zabije
I nie złamie wiatru.
Taka strona omija falę,
I zawsze jesteś niezauważony,
A jeśli wina spadnie na każdego,
Nie masz nic do zarzucenia.
A jeśli zostanie ukarany, zburzysz to.
I odzyskasz wolność.,
Przez wiele lat będziesz się nosić
I zachowasz rasę.