Машина времени — Солдат tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Солдат", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Я с детства выбрал верный путь,
Решил чем буду заниматься,
И все никак я не дождусь,
Когда мне стукнет восемнадцать.
Тогда приду в военкомат
И доложу при всех, как нужно,
Что я в душе давно солдат
И пусть меня берут на службу.
Мне форму новую дадут,
Научат бить из автомата,
Когда по городу пройду —
Умрут от зависти ребята.
Я так решил давным-давно,
И пусть меняет моду мода.
И огорчает лишь одно —
Что мне служить всего два года.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybrałem właściwą drogę od dziecka.,
Zdecydowałem, co będę robił,
Nie mogę się doczekać.,
Kiedy skończę 18 lat.
Więc przyjdę do biura wojskowego.
I powiem wszystkim, co trzeba.,
Że jestem w duszy od dawna żołnierzem
I niech mnie wezmą do służby.
Dostanę nowy formularz.,
Naucz się bić z maszyny,
Kiedy przejdę przez miasto —
Chłopcy umrą z zazdrości.
Tak zdecydowałem dawno temu.,
I niech moda zmienia modę.
I tylko jedna rzecz jest smutna —
Że służę tylko przez dwa lata.