Машина времени — Увидеть реку tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Увидеть реку", wykonawca: Машина времени.
Tekst piosenki
Увидеть реку,
Подойти к реке,
К воде спуститься,
Над водой нагнуться
И зачерпнуть,
И в город свой вернуться
Что от реки построен вдалеке,
Что от реки построен вдалеке.
И встать с кувшином в тень
У старых стен,
И всех созвать —
Пускай подходит каждый,
И напить всех тех,
Кто мучим жаждой,
И ничего не попросить взамен,
И ничего не попросить взамен.
Когда взойдет
Вечерняя звезда,
Оставить всё
И двинуться в дорогу:
Другие реки
Где-то катят воду,
И где-то ждут другие города,
И где-то ждут другие города.
И так пройти
Семь тысяч городов,
Чтоб, каждый раз
К реке спускаясь с кручи,
Жить верой
В правду некоторых слов,
А также
В силу нескольких созвучий,
А также в волшебство созвучья слов…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz rzekę,
Podejdź do rzeki,
Do wody zejść,
Nad wodą zginać
/ Align = "left" / ,
I wrócić do miasta
Że od rzeki jest zbudowany w oddali,
Że rzeka jest zbudowana w oddali.
I wstać z dzbanem w cieniu
Przy starych ścianach,
I wszystkich zwołać —
Niech każdy pasuje,
I wypić tych wszystkich.,
Kto jest spragniony,
I nie prosić o nic w zamian,
I nie prosić o nic w zamian.
Kiedy wstanie
Gwiazda wieczorna,
Zostawić
/ Align = "left" / :
Inne rzeki
Gdzieś toczą się wody,
I gdzieś czekają inne miasta,
I gdzieś czekają inne miasta.
I tak przejść
Siedem tysięcy miast,
Tak, za każdym razem
Do rzeki schodzącej z Kruczy,
Żyć wiarą
Prawdę niektórych słów,
Oraz
Ze względu na kilka współbrzmiące,
A także w magii współbrzmienia słów…