Masked Intruder — 25 to Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "25 to Life", wykonawca: Masked Intruder.
Tekst piosenki
Some people say that love is a prison,
And you’re locked up Whenever you’re in it.
Well I don’t buy it.
And anyway, if being locked away just meant
Waking up next to you everyday,
Well I wouldn’t mind it.
In a world of nightmares,
You’re a sweet, sweet dream…
Just about the prettiest thing that I’ve ever seen.
I’ve been waiting so long for a girl like you to come by.
Tell me baby, will you be mine for 25 to life?
If I was accused of digging you,
Loving every little thing you do,
Well I couldn’t deny it.
And if they wanted to sentence me to a life time of loving you tenderly,
Well I’d be delighted.
In a lifelong winter time you’re the first day of spring.
Just about the prettiest thing that I’ve ever seen.
I’ve been waiting so long for a girl like you to come by.
Tell me baby, will you be mine for 25 to life?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że miłość jest więzieniem.,
I jesteś zamknięty, kiedy tylko w nim jesteś.
Nie kupuję tego.
W każdym razie, jeśli bycie zamkniętym oznaczało,
Budząc się obok ciebie codziennie,
Nie miałbym nic przeciwko.
W świecie koszmarów,
Jesteś słodkim, słodkim snem…
Najładniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem.
Tak długo czekałem na taką dziewczynę jak ty.
Powiedz mi kochanie, czy będziesz moja od 25 lat do dożywocia?
Gdybym został oskarżony o kopanie Ciebie,
Loving every little thing you do,
Nie mogłem temu zaprzeczyć.
I gdyby chcieli skazać mnie na dożywocie kochania cię czule,
Z przyjemnością.
W okresie zimowym jesteś pierwszym dniem wiosny.
Najładniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem.
Tak długo czekałem na taką dziewczynę jak ty.
Powiedz mi kochanie, czy będziesz moja od 25 lat do dożywocia?