Massacre — Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise", wykonawca: Massacre.
Tekst piosenki
Tell me why you’ve become so damned unconsenting
The way you make me feel is so condescending
So help me!
Cross my heart and hope to die
You swore on your God
You never told a lie
So commit yourself to me
Under hand and seal
Undertake this sacred oath
Immolate this deal
On your word of honour
Consummate this pact
Bind yourself with me
Finalise this act
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Make vows you won’t keep
I can’t trust in your word
If you think you can fool me
Then you must be absurd
You say you’ve been faithful
On this you swear
There’s nothing to see
Cause nothing’s there
Do you really expect me to give credence in this deception
When I know your truth is nothing but perversion
You think you can lie to me
And get away with it all
You think that I’m a jerk
Can’t believe your gall
I should have always known
It would never last
I’ll never forget
Lies form the past
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Promise me… promises…promising…
Promise me the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dlaczego stałeś się tak cholernie nieświadomy.
Sposób w jaki sprawiasz, że się czuję jest taki protekcjonalny
Więc mi pomóż!
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
Przysięgałeś na swojego Boga.
Nigdy nie skłamałeś.
Więc poświęć się mnie.
"Under hand and seal"
Złóż tę świętą przysięgę.
/ Align = "left" /
Słowo honoru
Skonsumuj ten pakt.
Związać się ze mną
Finalizuj ten akt
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Złóż przysięgę, której nie dotrzymasz.
Nie mogę ufać twojemu słowu.
If you think you can fool me
Więc musisz być absurdalny.
Mówisz, że byłeś wierny
Na to przysięgasz
Nie ma nic do oglądania.
Bo nic tam nie ma
Naprawdę oczekujesz, że uwierzę w to oszustwo
Kiedy Wiem, że twoja prawda jest tylko perwersją
Myślisz, że możesz mnie okłamać
And get away with it all
Myślisz, że jestem palantem
Nie mogę uwierzyć, że masz tupet.
I should have always known
To nigdy nie przetrwa.
Nigdy nie zapomnę
Lies form the past
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world
Obiecaj mi ... obiecujesz ... obiecujesz…
Promise me the world