Masseratti 2lts — Can.eye.ma Groundbeats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can.eye.ma Groundbeats", wykonawca: Masseratti 2lts.
Tekst piosenki
I’ve always dreamed in things. I don’t care if it’s my morning, your night or our afternoon. My dreams flow
from south to north while yours are limited from your
east and my south.
I always remember when we were 13 years old. We wanted
to travel the world. You were always fighting with me because you were in love with some of Venezuelans
beaches and I just wanted to go to the jungle. The
jungle loved me but you were the lucky boy who made
love on top of the wooden drums.
Talking of love, I’ll never forget when we were
hippies. I still have those flowers you gave me. You
know, I’m still floating from south to north an sometimes I do it the other way. I like to flote only
in old machines. Arita has always been a good one. I just like her as much as you do. She makes are
dreams… sometimes, come true.
The first time I tried to change the world was in the
80's. I was a comeflor. I was a dreamer. You were too…
I was that 13 year old girl and you were that 13 year
old boy. Maybe 14. I don’t remember. I just didn’t like
differences between north and south.
The second time, I just decided to change the universe.
My defect was not knowing the sense of It. We didn’t
understand why we couldn’t have more than 4 cardinal
points.
Right now. It’s you that changed me. I realized that’s
easier if I fly with you from the east to the west.
People are happier.
I was that 13 year old girl and you were that 13 year
old boy.
People are happier.
I just didn’t like differences between north and south.
I want to keep painting you
I want to keep sculpting you
I want to keep touching you
I want you
I want you
People are happier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze marzyłem o różnych rzeczach. Nie obchodzi mnie, czy to mój poranek, twoja noc czy nasze popołudnie. My dreams flow
z południa na północ, podczas gdy twoje są ograniczone od Twojego
Wschód i moje południe.
Zawsze pamiętam, jak mieliśmy po 13 lat. Chcieliśmy
podróżować po świecie. Zawsze się ze mną kłóciłaś, bo zakochałaś się w Wenezuelczykach.
beaches i ja chcieliśmy tylko pojechać do dżungli. Na
/ align = "left" /
miłość na drewnianych bębnach.
Mówiąc o miłości, nigdy nie zapomnę, kiedy byliśmy
hipisi. Wciąż mam te kwiaty, które mi dałeś. Ty
wiesz, ciągle pływam z południa na północ i czasami robię to w inny sposób. I like to flote only
w starych maszynach. Arita zawsze była dobra. Lubię ją tak samo jak ty. Tworzy
marzenia ... czasami się spełniają.
Pierwszy raz próbowałem zmienić świat był w
W latach 80. Byłem marzycielem. Ty też.…
Ja byłam tą 13-letnią dziewczyną, a Ty 13-letnią.
staruszku. Może 14. Nie pamiętam. Po prostu mi się nie podobało.
różnice między północą a południem.
Za drugim razem postanowiłem zmienić wszechświat.
Moja wada polegała na tym, że nie znałam jej sensu. My nie.
rozumiem, dlaczego nie mogliśmy mieć więcej niż 4 kardynałów.
punktów.
Teraz. To Ty mnie zmieniłeś. Zdałem sobie sprawę, że to
łatwiej będzie, jeśli polecę z tobą ze wschodu na zachód.
Ludzie są szczęśliwsi.
Ja byłam tą 13-letnią dziewczyną, a Ty 13-letnią.
staruszku.
Ludzie są szczęśliwsi.
Nie podobały mi się różnice między północą a południem.
Chcę cię dalej malować.
I want to keep sculpting you
I want to keep touching you
I want you
I want you
Ludzie są szczęśliwsi.