Massimo Bubola — Johnny Lo Zingaro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Lo Zingaro", wykonawca: Massimo Bubola.
Tekst piosenki
«Johnny lo zingaro» scarpe di serpente
Con quel suo sguardo lontano
«Virna la bruna» cuore di vetro
Sette anelli d’oro scuro per mano
Li hanno visti danzare alla luna
Verso l’alba in quel vecchio Luna Park
Là dove il vento piega le spade
Dove i cani disegnano le strade
Venderà cara la pelle, Johnny non si arrenderà
Senza tetto, né legge, né stelle
Né uomo, né donna, né terra lo catturerà
Strade di fango, gomme di fuoco
Urlano le sirene
Presero Johnny e Virna la bruna
C'è chi li vide in catene
Tutta la notte dentro in questura
Con la mascella spezzata
E poi il mattino dritto in pretura
Vent’anni come una pisciata
Venderà cara la pelle, Johnny non si arrenderà
Senza tetto, né legge, né stelle
Né uomo, né donna, né terra lo catturerà
Io sono un ladro e ho imparato a rubare
Come ho imparato a suonare
Io sono un ladro e ho imparato a rubare
Come mio nonno e mio padre
Io sono un ladro e non un assassino
E dell’inferno ho paura
Non è la legge dei gaggi e dei «giusti»
Che chiuderà l’avventura
Venderà cara la pelle, Johnny non si arrenderà
Senza tetto, né legge, né stelle
Né uomo, né donna, né terra lo catturerà
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Johnny Cygan" Snake shoes
Z tym jego odległym spojrzeniem
"Virna Brunetka" szklane serce
Siedem ciemnych złotych pierścieni do rąk
Widzieli, jak tańczą na Księżycu
O świcie w tym starym parku księżycowym
Tam, gdzie wiatr składa miecze
Gdzie psy malują ulice
Sprzedaje drogie Skórki, Johnny się nie podda
Bez dachu, bez prawa, bez gwiazd
Ani mężczyzna, ani kobieta, ani ziemia nie przejmie go
Drogi błotne, opony przeciwpożarowe
Syreny krzyczą
Wzięli Johnny i Virna Brunetka
Ktoś widział ich w łańcuchach.
Całą noc w questurze
Ze złamaną szczęką
A potem rano prosto do pretura
Dwadzieścia lat jak mocz
Sprzedaje drogie Skórki, Johnny się nie podda
Bez dachu, bez prawa, bez gwiazd
Ani mężczyzna, ani kobieta, ani ziemia nie przejmie go
Jestem złodziejem i nauczyłem się kraść
Jak nauczyłem się grać
Jestem złodziejem i nauczyłem się kraść
Jak mój dziadek i mój ojciec
Jestem złodziejem, nie mordercą.
I piekła się boję.
To nie jest prawo gadów i " sprawiedliwych»
Co zamknie przygodę
Sprzedaje drogie Skórki, Johnny się nie podda
Bez dachu, bez prawa, bez gwiazd
Ani mężczyzna, ani kobieta, ani ziemia nie przejmie go