Massimo Bubola — Specialmente in gennaio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Specialmente in gennaio", wykonawca: Massimo Bubola.
Tekst piosenki
È specialmente in gennaio
Che ci mordono le volpi
È specialmente in gennaio
Che annaffiamo queste croci
Specialmente in gennaio
Qualcosa filtra da lasssù
Specialmente in gennaio
Perdoniamo un po' di più
Specialmente in gennaio
Camminiamo più veloci
È specialmente in gennaio
Che le lacrime son dolci
Ci consola la pioggia
E i sogni parlano di più
Specialmente in gennaio
Noi dormiamo a testa ingiù
Dovunque sei
Dovunque vai
C'è una musica più in là
Quello che eri
Quel che sarai
Ti rivela un po' di più
Poi guardi il cielo e c'è una stella nuova lassù
E quella stella che brilla in cielo, quella sei tu
È specialmente in gennaio
Che ritornano le voci
È specialmente in gennaio
Che ci allagano i ricordi
È specialmente in gennaio
Che mi manchi un po' di più
Specialmente in gennaio
Porto il tuo giaccone blu
Dovunque sei
Dovunque vai
C'è una musica più in là
Quel che vedevi
Quel che vedrai
Ti rivela un po' di più
Se le parole dagli occhi nel cuore ti scendono giù
Se le parole negli occhi dal cuore ti salgono su
È specialmente in gennaio
Che gli amici sono forti
Che ci ascoltano a lungo
Quando i giorni son più corti
Ma mai niente o nessuno
Ci consolerà quaggiù
Specialmente in gennaio
Il freddo non ti molla più
Dovunque sei
Dovunque vai
C'è una musica più in là
Quello che eri
Quel che sarai
Ti rivela un po' di più
Poi guardi il cielo e c'è una stella nuova lassù
E quella stella che brilla in cielo, quella sei tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwłaszcza w styczniu
Że Lisy nas gryzą
Zwłaszcza w styczniu
Że podlewamy te krzyże
Zwłaszcza w styczniu
Coś wycieka z lassu.
Zwłaszcza w styczniu
Wybaczamy trochę więcej
Zwłaszcza w styczniu
Idziemy szybciej.
Zwłaszcza w styczniu
Że łzy są słodkie
Deszcz pociesza nas
A sny mówią więcej
Zwłaszcza w styczniu
Śpimy z głową
Gdziekolwiek jesteś
Gdziekolwiek pójdziesz
Jest muzyka dalej
Kim byłeś?
Co będziesz
To pokazuje trochę więcej
Potem patrzysz w niebo i jest tam nowa gwiazda
I ta gwiazda, która świeci na niebie, to Ty.
Zwłaszcza w styczniu
Głosy za:
Zwłaszcza w styczniu
Które zalewają nas wspomnieniami
Zwłaszcza w styczniu
Że tęsknię za tobą trochę bardziej
Zwłaszcza w styczniu
Noszę Twoją niebieską kurtkę.
Gdziekolwiek jesteś
Gdziekolwiek pójdziesz
Jest muzyka dalej
To, co widziałeś
To, co zobaczysz
To pokazuje trochę więcej
Jeśli słowa z oczu do serca schodzą w dół
Jeśli słowa w oczy z serca wspinają się na
Zwłaszcza w styczniu
Że przyjaciele są silni
Że słuchają nas przez długi czas
Kiedy dni są krótsze
Ale nigdy nic lub nikt
To nas pocieszy.
Zwłaszcza w styczniu
Zimno już cię nie puszcza
Gdziekolwiek jesteś
Gdziekolwiek pójdziesz
Jest muzyka dalej
Kim byłeś?
Co będziesz
To pokazuje trochę więcej
Potem patrzysz w niebo i jest tam nowa gwiazda
I ta gwiazda, która świeci na niebie, to Ty.