Massimo di Cataldo — Continuare a volare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Continuare a volare", wykonawca: Massimo di Cataldo.
Tekst piosenki
Se vuoi potremmo dire che eravamo uniti
che qualche volta non ci siamo capiti
bisogna andare avanti
semmai apparta il fatto che non so che fare
trovare un modo per ricominciare
bisogna andare avanti
ma guarda com'è la vita
ci fa sentire lontani lontani
e passano i domani, chi si pensa più
non ci si vede più...
Hey ne abbiamo fatta di strada,
ma quante cose da fare
che non faremo mai
da qualche parte nel mondo
c'è ancora un vuoto profondo?
e non ci siamo noi
non dovevamo tenerci per mano
e adesso dimmi chi siamo
non dovevamo volare lontano,
noi due volare lontano.
Lo sai che insieme a te non era più lo stesso
vorrei trovare ancora un compromesso
ci sto provando adesso
ma per andare lontano bisognerebbe volare volare
e non guardare il fondo come ho fatto io
come hai fatto tu.
Hey ne abbiamo fatta di strada,
ma quante cose da fare
che non faremo mai
da qualche parte nel mondo
c'è ancora un vuoto profondo
e non ci siamo noi
Ma posso ancora tenerti per mano,
magari ci riproviamo
possiamo ancora volare lontano,
dimmi di si che partiamo
lasciando gli errori al passato,
cercando di darci di più...
Magari ci riproviamo
possiamo ancora tenerci per mano
ancora tenerci per mano
e continuare a volare
continuare a volare
e continuare...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz, możemy powiedzieć, że byliśmy zjednoczeni, że czasami nie rozumiemy się nawzajem, musimy iść do przodu, jeśli coś należy do faktu, że nie wiem, co zrobić, aby znaleźć sposób, aby zacząć od nowa, musimy iść do przodu, ale zobacz, jak życie sprawia, że czujemy się daleko i przechodzą jutro, kto myśli, że już nie widzi...
Hej, zrobiliśmy to, ale ile rzeczy, których nigdy nie zrobimy, gdzieś na świecie wciąż jest głęboka pustka?
i nie powinniśmy trzymać się razem, a teraz powiedz mi, kim jesteśmy, nie powinniśmy latać daleko, oboje lecimy daleko.
Wiesz, że razem z tobą to już nie to samo, chciałbym znaleźć kompromis, próbuję teraz, ale aby uciec daleko, trzeba latać, a nie patrzeć na dno jak ja, jak ty.
Hej, zrobiliśmy naszą drogę, ale ile rzeczy, których nigdy nie zrobimy gdzieś na świecie, wciąż jest głęboka pustka i to nie my, ale wciąż mogę trzymać cię za rękę, może spróbujemy jeszcze raz, nadal możemy odlecieć, powiedz mi, że odchodzimy, pozostawiając błędy w przeszłości, próbując dać nam więcej...
Może spróbujemy jeszcze raz, nadal możemy trzymać się za ręce i latać dalej, latać dalej i dalej...