Massimo Ranieri — Carmela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carmela", wykonawca: Massimo Ranieri.
Tekst piosenki
Fore mura ce sta na picciotta,
'mmiez'Є spine s’ha fatto na casa…
'ncopp''e ffronne s’addorme la notte…
e na rosa cchi№ bella nun c'…
Duorme, Carm':
'o cchi№ bello d''a vita 'o ddurm…
SІnnate a me:
'mparaviso cu tico vogl'…
Ogne sera ca torna ў campagna,
va cantanno na bella canzone…
Essa dice ca 'o core se lagna…
Stu dulore 'o capisco sul’i'!
Canta, Carm':
tantu bella 'sta voce a sent…
Canta pe' me,
ca tu 'ncielo mme faje sagl!
Nu vasciello venette 'a luntano,
e pusaje a Surriento na Fata…
'ncopp''o scoglio addі' sta Tramuntano…
'mparaviso stu sito nun c'…
Viene, Carm'…
T’arricuorde…'Sta Fata tu si'…
Torna cu me:
'ncopp''o scoglio vulimmo mur…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fore mura ce sta na picciotta,
"mmiez' e kolce s 'ha na casa"…
"ncopp" i ffronne zasnął w nocy…
e na rosa cchi # piękna Zakonnica c'…
Duorme, Carm':
"o cchi nr belle d" do życia " o ddurm…
SInnate mi:
"mparaviso cu tico vogl"…
Ogne sera ca powraca кампания kampania,
WA śpiewają do pięknej piosenki…
Mówi ca ' o rdzeń, jeśli narzeka…
Stu doulor 'lub Rozumiem Soul 'e'!
Śpiewaj, Karm':
jej głos był tak przyjemny, że nawet się nie wzdrygnęła.…
Zaśpiewaj mi,
ca tu ' ncielo mme faje sagl!
Nu vasciello venette ' w luntano,
i pusaje a Surriento na Fata…
"ncopp" lub "Addy' s Rock"…
"mparaviso stu nun c""…
Idzie, Karm'…
Zawaliłeś.…
Wróć do mnie.:
"ncopp" lub skała vulimmo mur…