Massimo Ranieri — Il marinaio (A Salty Dog) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il marinaio (A Salty Dog)", wykonawca: Massimo Ranieri.
Tekst piosenki
Seduto qui
Io guardo il mar
Sono quasi già le sei
La nave è là
In fondo al mar
Lentamente se ne va…
Il sole tarda
Il vento è freddo
E frusta gli occhi miei
I miei ricordi
Il viso tuo
Non mi ha lasciato mai
Un marinaio vicino a me
Anche lui guarda il mar
A cosa pensa
Io non lo so
C'è sale negli occhi suoi…
Il suo fantasma
Chissà chi è
Certamente non sei tu!
Il vento è freddo
Anche per lui
Ma lui non piange più…
Un marinaio vicino a me
Anche lui guarda il mar
A cosa pensa
Io non lo so
C'è sale negli occhi suoi…
Il suo fantasma
Chissà chi è
Certamente non sei tu!
Il vento è freddo
Anche per lui
Ma lui non piange più…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc tutaj
Patrzę na morze.
Już prawie szósta.
Statek tam
Na dnie morza
Powoli odchodzi…
Późne słońce
Wiatr jest zimny
I Moje oczy
Moje wspomnienia
Twoja twarz
Nigdy mnie nie opuścił.
Żeglarz obok mnie
On też patrzy na morze
O czym on myśli?
Nie wiem
W jego oczach sól…
Jego duch
Kto wie, kto to jest
To na pewno nie ty!
Wiatr jest zimny
Nawet dla niego.
Ale już nie płacze…
Żeglarz obok mnie
On też patrzy na morze
O czym on myśli?
Nie wiem
W jego oczach sól…
Jego duch
Kto wie, kto to jest
To na pewno nie ty!
Wiatr jest zimny
Nawet dla niego.
Ale już nie płacze…