Massimo Ranieri — Sogno d'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sogno d'amore", wykonawca: Massimo Ranieri.
Tekst piosenki
Sogno d’amore
Perche' sogno d’amore
Vivi ancora sul cuscino accanto a me Ed io non ho le ali
Per volare veramente insieme a te
E ormai si alza il vento
Il profumo delle rose svanira'
E tu angelo stanco mi guardi e sei
Lontana e' gia'
Vai primavera vai
Dopo di me altri amori avrai
Io non dovevo mai
Svegliarti con un bacio
Il bacio dell’addio
Addio dolce rimpianto ti alzi e tremi
Dolcemente come un fiore
Ma ormai sogno d’amore
La tua essenza e' gia' sbocciata
Accanto a me
E tu angelo stanco
Chissa' se pensi ancora a me Vai primavera vai
Dopo di me Altri amori avrai
Io non dovevo mai
Svegliarti con un bacio
Il bacio dell’addio
Addio sogno d’amore un aereo
Si allontana sempre piu'
Ma io non ho le ali non volero'
Non volero' dove sei tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzenie o miłości
Ponieważ marzenie o miłości
Nadal mieszkasz na poduszce obok mnie, a ja nie mam skrzydeł
Aby naprawdę latać z Tobą
A teraz wiatr się podnosi
Zapach róż zniknie
A Ty jesteś aniołem zmęczonym patrzeniem na mnie, a Ty
Daleko już
Skocz na wiosnę Skocz
Po mnie więcej miłości dostaniesz
Nigdy nie powinienem był
Obudź się z pocałunkiem
Pożegnalny pocałunek
Żegnaj słodki żal wstajesz i drżysz
Delikatnie jak kwiat
Ale teraz marzenie o miłości
Twoja istota już się rozkwitła.
Blisko mnie
A Ty jesteś aniołem zmęczonym
Zastanawiam się, czy nadal O mnie myślisz.
Po mnie więcej miłości dostaniesz
Nigdy nie powinienem był
Obudź się z pocałunkiem
Pożegnalny pocałunek
Żegnaj marzenie o miłości samolot
Idzie coraz dalej.
Ale nie mam skrzydeł, Nie będę latał
Nie będę latał tam, gdzie ty.