Massimo Volume — Dopo Che tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dopo Che", wykonawca: Massimo Volume.

Tekst piosenki

Dopo aver scalato i quarantanove scalini della saggezza
Alla ricerca di un indizio
Dopo aver rubato le battute migliori
Nascosto dietro le quinte di un palcoscenico
Dopo aver indossato ogni tipo di maschera
Dopo essermi strappato la pelle
Dopo averti fatto ubriacare
Dopo avere immolato i miei giorni per te
Dopo essere entrato fino alle ginocchia nell’acqua gelida
Per vederti ridere
Dopo aver ballato musica di merda
Credendo di farti ridere
Dopo essermi illuso che alla fine mi avresti amato
Dopo aver progettato viaggi
Dopo averti letto i miei racconti inediti
Dopo averne accettato le tue critiche arbitrarie
Dopo averti fatto spazio nel mio letto
Dopo averti fatto spazio nelle mie vene
Dopo averti risparmiato quando ero già pronto ad ucciderti
Dopo aver preso a morsi i mobili della mia stanza
Per non ucciderti
Dopo aver visto morire inosservate le mie battute migliori
Dopo averti amato
Avuto conferma di vento a favore
Tolgo gli ormeggi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po wspinaczce na czterdzieści dziewięć stopni mądrości
W poszukiwaniu wskazówek
Po kradzieży najlepszych dowcipów
Ukryte za kulisami sceny
Po sobie każdy rodzaj maski
Po tym, jak rozerwałem skórę
Po tym, jak się upiłeś.
Po tym, jak zakopałem moje dni dla Ciebie
Wchodząc po kolana w lodowatą wodę
Żeby zobaczyć, jak się śmiejesz.
Po tańcu gównianej muzyki
Wierząc, że się śmiejesz
Po tym, jak się myliłem, że w końcu mnie pokochasz.
Po zaplanowaniu podróży
Po przeczytaniu moich niepublikowanych opowiadań
Przyjmując arbitralną krytykę
Po zwolnieniu miejsca w moim łóżku
Po tym, jak zrobiłem ci miejsce w moich żyłach.
Po tym, jak cię oszczędziłem, kiedy już byłem gotów cię zabić.
Po tym, jak ugryzłem meble w moim pokoju
Żeby cię nie zabić.
Po tym, jak zobaczyłem, że moje najlepsze dowcipy umierają niezauważone
Po miłości
Było potwierdzenie wiatru na korzyść
/ Align = "left" / Spacewatch