Massimo Volume — Nessun Ricordo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nessun Ricordo", wykonawca: Massimo Volume.
Tekst piosenki
In casa della tua ex moglie
Hai una foto tra le mani, la osservi
C'è un uomo in una strada
Le braccia gli cadono lungo i fianchi
Lo sguardo è perso in qualche posto
Al di là della macchina fotografica
Sei tu, non c'è dubbio
Ma non ricordi dove
Osservi meglio quello che c'è intorno a quella figura, una strada
Non ci sono insegne
E le targhe sulle auto sono illegibili
La Grecia, forse, ma quale città?
Nessun ricordo
Solo la precisa coscienza della tua mano chiusa a pugno
Che cerca disperatamente di fermare qualcosa
Che sta accadendo nel tuo corpo
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu Twojej byłej żony.
Masz zdjęcie, patrzysz na nie.
Na ulicy jest człowiek.
Ręce opadają mu na biodra
Wygląd zgubił się gdzieś
Poza kamerą
To Ty, bez wątpienia
Ale nie pamiętasz, gdzie
Zobacz lepiej, co jest wokół tej figury, drogi
Nie ma żadnych insygniów.
A tablice rejestracyjne samochodów są nielegalne
Grecja, może, ale jakie miasto?
Brak pamięci
Tylko dokładna świadomość dłoni zaciśniętej w pięści
Który desperacko próbuje coś powstrzymać
Co dzieje się w twoim ciele