Massiv — Mit dir durch die Ewigkeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit dir durch die Ewigkeit", wykonawca: Massiv.
Tekst piosenki
Wie könnt ich ohne dich, allein
die Vorstellung bringt mich um Du bist der Grund warum ich lebe und du trägst den schlüssel meines Herzens in deiner Hand
Das erste was ich seh am morgen
ist dein Bild an meiner Wand
deine Kette häng an meinem Hals
selbst nach 1000 Jahren kommst mir vor als wär
Ich frisch Verknallt
Du scheinst viel heller als al die Sterne hier am al in meinen
Träumen hast du perlenweiße Kleider an Deine haut fühlt sich wie seide an klar starr dich an, den mir
kommts vor als ob ein Engel tanzt
Du bist reiner wie’n Kristall, klarer diamant
Ich muss in deinen armen liegen,
damit ich atmen kann
Ich beschütze dich
wie die dornen einen Rosenkranz
Ich behüte dich wie ein geheimnis das nicht reden kann
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Jeder augenblick mit dir könnte der letzte sein
Ich hoffe deine augen führen mich durch die Ewigkeit
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Weißt du noch als der Kamm durch deine
Haare glitt
Auf der Terrasse mit nem wunderschönen
Meersblick
und du dachtest Ich sei echt verrückt
weil bevor die Sonne aufging ich dann loszog
und dir Rosen pflück
Ich hoffe dass der Zeiger stehn bleibt und nicht mehr klickt
das die Uhr sich nicht mehr dreht, nicht mehr
vor _ nicht zurück
dsa Ich dank dir den Welt größten Schatz besitze verspür
Ich jeden Tag aufs Neue wenn du mir die Augen küsst
Wie Zuckersüß du mit den Federn deine Ohren
schmückst
dich geschmeidig zu mir legst und deine Stirn an meine drückst
Ich mach mir Sorgen wenn du draußen bist
Ey du musst mir glauben Ich vermisse dich selbst wen du zuhause bist
Ich liege am Boden wenn du traurig bist
jede Träne die du hier vergisst scheint wie
Goldschimmer im Gesicht
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Jeder augenblick mit dir könnte der letzte sein
Ich hoffe deine augen führen mich durch die Ewigkeit
Nimm’s mir nicht übel Engel
wenn ich dir die Flügel schneid damit du nicht mehr hoch im himmel fliegst
Ich Liebe Dich
Ich liebe dich
liebe dich dich
(Dank an Timo für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę bez ciebie być sama?
pomysł sprawia, że myślę, że jesteś powodem, dla którego żyję i nosisz klucz mojego serca w dłoni
Pierwszą rzeczą, którą widzę rano
Twój obraz na mojej ścianie.
Twój łańcuch wisiał mi na szyi.
nawet po 1000 latach wydaje mi się, że
Jestem świeży zgniatać
Świecisz znacznie jaśniej niż Al Gwiazdy tutaj, na Al w moim
Marzyć masz perłowo-białe sukienki na skórze czuje się jak jedwab na jasne patrzeć na ciebie, że mnie
wygląda na to, że anioł tańczy
Jesteś czysty jak kryształ, przezroczysty diament
Muszę leżeć w twoich ramionach.,
żebym mógł oddychać.
Chronię Cię.
jak kolce różańca
Trzymam cię jako sekret, który nie może mówić.
Bez obrazy, Aniele.
jeśli odetnę Ci skrzydła, żebyś już nie latał wysoko na niebie.
Kocham Cię.
Każda chwila z tobą może być ostatnią
Mam nadzieję, że Twoje oczy poprowadzą mnie przez wieczność
Bez obrazy, Aniele.
jeśli odetnę Ci skrzydła, żebyś już nie latał wysoko na niebie.
Kocham Cię.
Pamiętaj, jak grzebień przez twoje
Włosy ślizgały się
Na tarasie z pięknym widokiem
Morskie spojrzenie
i myślałeś, że naprawdę zwariowałem.
bo zanim wzeszło słońce, odszedłem.
i zbieraj róże
Mam nadzieję, że wskaźnik pozostanie nieruchomy i nie będzie już klikał
że zegar już się nie kręci, już nie
przed _ nie do tyłu
dsa czuję, że dzięki tobie posiadam największy skarb na świecie
Jestem codziennie w kółko, kiedy całujesz Moje oczy
Jak słodki jesteś z piór uszy
dekorować
giętki do mnie i przyciskając czoło do mojego
Martwię się, gdy jesteś na zewnątrz.
Ey musisz mi uwierzyć Tęsknię za tobą nawet za tym, kim jesteś w domu
Leżę na ziemi, kiedy jesteś smutny
każda łza, o której tu zapominasz, wydaje się
Złoty blask na twarzy
Bez obrazy, Aniele.
jeśli odetnę Ci skrzydła, żebyś już nie latał wysoko na niebie.
Kocham Cię.
Każda chwila z tobą może być ostatnią
Mam nadzieję, że Twoje oczy poprowadzą mnie przez wieczność
Bez obrazy, Aniele.
jeśli odetnę Ci skrzydła, żebyś już nie latał wysoko na niebie.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
(Dzięki Timo za tekst)