Massive Attack — Danny The Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danny The Dog", wykonawca: Massive Attack.
Tekst piosenki
When I was chasing the fear away,
I forgot to breathe again.
In this moment we shine,
Burn to ember every time.
When I was trying to shelter,
I forgot to rescue you.
In these moments we drown,
Take this rose with thorns to crown.
Every time I fall I am ascending.
Every time you call me near.
Only when we slip the need is ending.
Mirror I am letting go.
When you were trying to save me,
You forgot to let me go.
In this freedom we found,
Raining stars down to the ground.
And with the truth in your hands,
You concealed it with your lies
In this moment we drowned,
Lost more than we ever found.
Every time I fall I am ascending,
Every time you call me near.
Only when we slip the need is ending
Mirror i am letting go…
I could be in your care till…
I could be in your care till…
Hold me now
I could be in your care till…
I could be in your care till…
I could be in your care till…
Ohhh I could be in your care till.
You hide the fear…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy goniłem strach,
Znowu zapomniałam oddychać.
In this moment we shine,
Za każdym razem płonąć.
Kiedy starałem się schronić,
Zapomniałem cię uratować.
In these moments we drown,
Weź tę różę z cierniami do korony.
Za każdym razem, Gdy upadam, wznoszę się.
Za każdym razem, gdy dzwonisz do mnie w pobliżu.
Tylko kiedy się wymkniemy, potrzeba się kończy.
Lusterko, które puszczam.
Kiedy próbowałeś mnie uratować,
Zapomniałeś mnie puścić.
W tej wolności znaleźliśmy,
/ Align = "left" /
I z prawdą w twoich rękach,
Ukryłeś to swoimi kłamstwami.
W tej chwili utonęliśmy,
Straciliśmy więcej, niż kiedykolwiek znaleźliśmy.
Za każdym razem, Gdy upadam, wznoszę się.,
Za każdym razem, gdy dzwonisz do mnie w pobliżu.
/ Align = "left" /
Mirror I am letting go…
Mogę być pod twoją opieką aż…
Mogę być pod twoją opieką aż…
Hold me now
Mogę być pod twoją opieką aż…
Mogę być pod twoją opieką aż…
Mogę być pod twoją opieką aż…
Będę pod twoją opieką.
Ukrywasz strach…