Massive Attack — Dissolved Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dissolved Girl", wykonawca: Massive Attack.

Tekst piosenki

Shame, such a shame
I think I kind of lost myself again
Day, yesterday
Really should be leaving but I stay
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It’s easy to remember when it came
'Cause it feels like I’ve been
I’ve been here before
You are not my savior
But I still don’t go Feels like something
That I’ve done before
I could fake it But I still want more
Fade, made to fade
Passion’s overrated anyway
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It’s easy to remember when it came
'Cause it feels like I’ve been
I’ve been here before
You are not my savior
But I still don’t go, oh I feel live something
That I’ve done before
I could fake it But I still want more, oh.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szkoda, szkoda.
I think I kind of lost myself again
Dzień, wczoraj
Powinienem już iść, ale ja zostaję.
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
Łatwo zapamiętać, kiedy to się stało.
'Cause it feels like I' ve been
Byłem tu wcześniej.
Nie jesteś moim wybawcą.
/ Align = "left" /
To robiłem już wcześniej.
Mógłbym udawać, ale nadal chcę więcej.
Fade, made to fade
Namiętność i tak jest przereklamowana.
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
Łatwo zapamiętać, kiedy to się stało.
'Cause it feels like I' ve been
Byłem tu wcześniej.
Nie jesteś moim wybawcą.
Ale wciąż nie idę, czuję, że coś przeżyję.
To robiłem już wcześniej.
Mógłbym udawać, ale nadal chcę więcej.

Teledysk do piosenki Dissolved Girl (Massive Attack)