Massy Ferguson — Gun Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gun Control", wykonawca: Massy Ferguson.
Tekst piosenki
At a demonstration yesterday
I was sitting drinking caffeine
And chewing some nicotine
I forgot to bring my sign
But there’s another march later this week
Where the people there are appalled
The gov’t is building a wall
And the minuteman said to me Gun control is in your hands and the sky is twisted up Blue and red
Seems like I’m turning a corner to a coroner’s empty slate
She was lying naked in the tub, with a radio not far from her
Maybe it had her number, but she submerged unscathed
There was a kid not eight years old, he was playing with a bottle rocket
His finger in a light socket, he couldn’t hear me say
Gun control is in your hands and the sky is twisted up Blue and red
Seems like I’m turning a corner to a coroner’s empty slate
Coroner’s empty slate, coroner’s empty slate
There is this veteran 6−6, he’s working every night now
The door of a night club downtown, he can’t live no normal life
He put a pistol in my hand, I looked down the barrel of his shotgun
He asked my how fast can you run, I saw blood on his two arms
Gun control is in your hands and the sky is twisted up Blue and red
Seems like I’m turning a corner to a coroner’s empty slate
Gun control means use two hands cause you only live once until you’re dead
Seems like I’m turning a corner to a coroner’s empty slate
Gun control is in your hands and the sky is twisted up Blue and red
Seems like I’m turning a corner to a coroner’s empty slate
Coroner’s empty slate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wczorajszej demonstracji
Siedziałem i piłem kofeinę.
I żucie nikotyny
Zapomniałem zabrać ze sobą mój znak.
Ale w tym tygodniu jest kolejny marsz.
Tam, gdzie ludzie są przerażeni.
Gov ' t buduje MUR
Minuteman powiedział mi, że kontrola broni jest w twoich rękach, a niebo jest zakręcone niebiesko i czerwono.
/ Align = "left" /
Leżała naga w wannie, z radiem niedaleko od niej.
Może miał jej numer, ale zanurzyła się bez szwanku.
Był tam dzieciak, który nie miał 8 lat, bawił się rakietą z butelką.
Jego palec w gniazdku świetlnym, nie słyszał jak mówię
Kontrola broni jest w twoich rękach i niebo jest skręcone niebiesko-czerwone
/ Align = "left" /
Coroner 's empty slate, coroner' s empty slate
Jest taki weteran 6-6, pracuje teraz co noc.
Drzwi nocnego klubu w centrum, nie może żyć normalnie.
Włożył mi Pistolet do ręki, a ja spojrzałem w lufę jego strzelby.
Zapytał mnie, jak szybko możesz biec, widziałem krew na jego dwóch rękach.
Kontrola broni jest w twoich rękach i niebo jest skręcone niebiesko-czerwone
/ Align = "left" /
Kontrola broni oznacza użycie dwóch rąk, bo żyje się tylko raz, aż do śmierci.
/ Align = "left" /
Kontrola broni jest w twoich rękach i niebo jest skręcone niebiesko-czerwone
/ Align = "left" /
Coroner ' s empty slate