Master p — Ghetto In The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto In The Sky", wykonawca: Master p.
Tekst piosenki
It’s like my adversaries plottin on my death
But I put my life in God’s hands, y’know
I’m thugged out for life, I’m a ghetto nigga for life
and uhh. I ain’t runnin from no problems
I’m just, tryin to be stress free y’know
Sometimes you just gotta sit back and uhh.
hit that sess and let it just marinate y’know
Get away, ya heard me?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
How many tears is momma gon' cry, how many caskets she gon' buy
til we all gon' realize that we all was born to die
Niggaz standin on corners, just to scheme and plot
Niggaz killin up each other, for grams of rock
Subconcious all of my wrongdoing that’s why I pack a long gun
Niggaz fightin everyday, til death be the outcome
I got a foot in the grave and uhh, one in the pen
Homies wishin of a better life but it’s blowin in the wind
And I was cursed since birth cause I was born in the project
Raised on powdered milk government cheese, eggs and a county check
I hustled in hallways with no lights
Hopin I could make it through the days and live through the nights
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
They nailed Jesus to the cross, put my people on dope
I don’t know a nigga in the project, that own a plane or a boat
See society got me fed up (fed up)
Brought us over here, to misled us I gotta, troublesome mind, I gotta, troublesome soul
I been in and out of jail on probation and parole
And when I really die is they gon' steal my gold teeth?
Now who’s the real animal — dem or me?
And if you ready for me Lord, and I’m the, next contender
I’m tryin to change my life, see I don’t wanna die a sinner
And do the — police, really protect and serve?
Then why it ain’t no crack houses, in the suburbs?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
My soldiers roll with me To a place, where we all,
can just get away
Is there a ghetto in the sky? Is there a ghetto in the sky?
Is there really a place where uhh
ain’t no fightin, ain’t no killin, ain’t no backstabbin
Ain’t no friends turnin against each other
Ain’t no racism, ain’t no hate
Sound like heaven to me, huh
It’s hard to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tak, jakby moi przeciwnicy spiskowali nad moją śmiercią.
Ale złożyłem swoje życie w ręce Boga, wiesz?
I 'm thugged out for life, I' m a ghetto nigga for life
i uhh. I ain ' t runnin from no problems
Staram się być wolny od stresu.
Czasami musisz usiąść i ...
/ align = "left" /
Odejdź, słyszysz mnie?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Ile łez zapłacze mama, ile trumn kupi
dopóki wszyscy nie zdamy sobie sprawy, że wszyscy urodziliśmy się, by umrzeć.
Niggaz standin on corners, just to scheme and plot
Niggaz killin up each other, for grams of rock
/ Align = "left" /
Niggaz fightin everyday, til death be the outcome
I got a foot in the grave and uhh, one in the pen
Homies wishin of a better life but it ' s blowin in the wind
I byłem przeklęty od urodzenia, bo urodziłem się w projekcie.
Hodowane na mleku w proszku sery rządowe, jaja i kontrola Powiatowa
I hustled in holways with no lights
# Hopin I could make it through the days and live through the nights #
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Przybili Jezusa do krzyża, Dali moim ludziom narkotyki.
Nie znam czarnucha w tym projekcie, który ma samolot lub łódź.
See society got me fad up (fed up)
Sprowadził nas tutaj, by nas zmylić muszę, kłopotliwy umysł, muszę, kłopotliwa dusza
Byłem w więzieniu na warunkowym i zwolnieniu warunkowym.
A kiedy naprawdę umrę, ukradną moje złote zęby?
Kto jest prawdziwym zwierzęcym demem czy ja?
I jeśli jesteś gotowy na mnie Panie, a ja jestem, następny zawodnik
I 'm trying to change my life, see I don' t wanna die A sinner
Czy policja naprawdę chroni i służy?
Więc dlaczego nie ma tu ćpunów na przedmieściach?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Moi żołnierze toczą się ze mną do miejsca, gdzie wszyscy,
can just get away
Czy na niebie jest Getto? Czy na niebie jest Getto?
Czy naprawdę jest miejsce, gdzie uhh
ain 't no fightin, ain' t no killin, ain ' t no backstabbin
Ain ' t no friends Turning against each other
Nie ma rasizmu, nie ma nienawiści
Brzmi jak niebo dla mnie, huh
Trudno znaleźć