Master p — Next Shooting Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next Shooting Star", wykonawca: Master p.
Tekst piosenki
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
We live in the dark, they shooting up the puff
The project got ' they ain’t got not heart and all
Little Erica, must have been a miracle
My life is beautiful, man, but this is critical
And look at life through the window panes
Where they will kill you behind bars and the fake old chain
And we was broke, see, daddy had to work and did momma
Wouldn’t matter, a jerk
I just wanna be a baller, just wanna be a baller
Taught to dream big, yeah, I learned it from my father
One day I have a daughter, let me give her hand in marriage
RIP Trevor Martin, he will never be a parent
Why we kill our future, probably caught up in the past, though
You say that you a thug, why you robbing with a mask for?
I ain’t perfect, I’m tryina leak the future
But I’m living in a world where you get famous when they shoot you
Dream killer
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
What if 50-O Derek Anderson got caught up in a bucket
Would he ever made the NBA or went to Kentucky
And J1 and Twelve really popped that gun
Ginger would be going to the pen just to see her son
And let we all keep in mind he really did that lick
Probably wouldn’t be going to school, probably be in the ditch
They say all behind drugs and no fault to figure
But 150 dollars you can ball the trigger
They building G a house, they should be building schools
So much negativity, I don’t watch the news
They say a young ghetto life, worth it every minute
Never find the killer but a friend probably did it Pour a little liquor with the homies just to ease the pain
I see mothers outside in the freezing rain
It’s a cold world but we in it
Tried to kill my dreams but I told 'em no limits, for ever
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
Rest in peace lil' Snoop, he died over again
Rest in peace lil' Josh, he died over a chain
Rest in peace lil' Ryan, he died over a whip
Rest in peace C' he died over a chip
Rest in peace Tupac, rest in peace BIG
I could spit a whole verse when I ever RIP
Dream killers is all I see, he could’ve been a movie star
But instead we shooting stars
It don’t matter who we are, brown skin, black skin
I ain’t talking rap when I say Tech 9, Mac 10
Dream killers packing, y’all ain’t tryina see me ball
Hit 'em with that red charge, yeah, I’m blind to 'em all
They don’t fill my drink, they tryina kill my dream
They can’t kill my dream, they tryina steal my dream
If they can’t steal my dream, they tryina chill my steam
And that’s the motivation I use to build my dream, boy
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
They don’t wanna see me ball
They just wanna see me fall
I could be the next shooting star
Then them haters just brought me a brand new car
Tłumaczenie tekstu piosenki
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
Żyjemy w ciemnościach, oni strzelają w powietrze.
The project got 'they ain' t got not heart and all
Mała Erica, to musiał być cud.
Moje życie jest piękne, ale to jest ważne.
And look at life through the window tenses
Gdzie zabiją cię za kratkami i fałszywym łańcuchem.
I byliśmy spłukani, widzisz, Tatuś musiał pracować i mama też.
Nieważne, palant.
I just wanna be a baller, just wanna be a baller
Nauczyłam się wielkich marzeń, tak, nauczyłam się tego od mojego ojca.
Pewnego dnia będę miał córkę, pozwól mi ją poślubić.
Rip Trevor Martin, nigdy nie będzie rodzicem
Dlaczego zabijamy naszą przyszłość, prawdopodobnie w przeszłości, choć
Mówisz, że jesteś bandytą, dlaczego okradasz w masce?
I ain 't perfect, I' m tryina leak the future
Ale ja żyję w świecie, w którym stajesz się sławny, kiedy cię zastrzelą.
Dream killer
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
Co jeśli 50-O Derek Anderson został złapany w wiadro
Czy kiedykolwiek dostał się do NBA, czy pojechał do Kentucky
J1 i Twelve naprawdę strzelili.
Ginger szłaby do więzienia tylko po to, żeby zobaczyć się z synem.
I pamiętajmy, że naprawdę to zrobił.
Pewnie nie chodziłbym do szkoły, pewnie był w rowie.
Mówią, że wszystko za prochami i nie ma winy do myślenia.
Ale za 150 dolarów możesz pociągnąć za spust.
Budują dom, powinni budować szkoły.
Tyle negatywności, że nie oglądam wiadomości.
Mówią, że życie w getcie jest warte każdej minuty.
Nigdy nie znaleziono zabójcy, ale pewnie zrobił to przyjaciel, nalewając trochę alkoholu ziomkom, żeby złagodzić ból.
I see mothers outside in the freeze rain
It ' s a cold world but we in it
Próbowałem zabić moje marzenia, ale powiedziałem im, że nie ma granic, na zawsze.
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
Spoczywaj w pokoju lil ' Snoop, he died over again
Spoczywaj w pokoju.
Spoczywaj w pokoju lil ' Ryan, zginął przez bicz
Spoczywaj w pokoju.
Spoczywaj w pokoju Tupac, spoczywaj w pokoju duży
I could spit a whole verse when I ever RIP
Zabójca snów to wszystko, co widzę, mógł zostać gwiazdą filmową.
Ale zamiast tego spadamy Gwiazdy
Nie ważne kim jesteśmy, brązowa skóra, czarna skóra
I ain ' t talking rap when I say Tech 9, Mac 10
Dream killers packing, y 'all ain' t tryina see me ball
Hit 'em with that red charge, yeah, I' m blind to ' em all
Nie napełniają mojego napoju, próbują zabić moje marzenie.
They can ' t kill my dream, they tryina steal my dream
Jeśli nie mogą ukraść moich marzeń, próbują schłodzić moją parę
I to jest motywacja, której używam, by zbudować moje marzenie, chłopcze.
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.
They don ' t wanna see me ball
They just wanna see me fall
Mogę być następną spadającą gwiazdą.
Wtedy ci hejterzy przynieśli mi nowy samochód.