Master p — Trapped In The Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped In The Game", wykonawca: Master p.
Tekst piosenki
No matter what you do my nigga, it’s not gon' be enough
You tryin to feed motherfuckers that’ll always be hongry
You feed the wrong motherfucker they gon' bite you
But you know what? If you real then you real
If you respect the game niggas gon' respect you
But if you fake, niggas gon' play you like a bitch
This for them thugs on the block tryin to hustle dawg
This for them girls in the game, holla break it off
Most niggas want to pitch and hide
I’m so gutter, so gangster when I spit these rhymes
I feel like I just did a bid
Nigga ten years later I still got these kids
Most niggas ain’t keepin it real
Ghetto Bill showed these clowns how to get these deals
Jump off the porch and slang that rock
Represent the South then, made that pop
And y’all niggas ain’t rememberin me?
Then, y’all niggas must not be from the streets
Cause my shit been in every car and every Jeep
From the South to the West to the motherfuckin East
I got real gangsters ready to ride
I got real killers ready to die
All my gangsters throw y’all hands up high
And y’all fake niggas run and hide — ya heard me?
From the 'lliope to the Ville my nigga
Keep touchdown on the Benz say they ready for that grill
The New No Limit got the block on hot
And every thug in the hood screamin «We all we got»
Nigga it was a movement when we made it
How you not gon' respect what came before you
— that's how you gon' play it?
I taught the South how to flip them thangs
It took a nigga from the West to put y’all up on game
It took a nigga from Compton to scream my name
When I’ve been handin shit down since the «Ice Cream Man»
Hair nappy and twisted, I’m still thuggin
Straight from the hood, they still love it
And you boys ain’t got to give me props
But I done taught you more than yo' pops — ya heard me?
The New No Limit man we can’t be stopped
We brought the Dirty from the bottom to the motherfuckin top
— to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ważne co zrobisz mój czarnuchu, to nie wystarczy
You trying to feed motherfuckers that ' ll always be hongry
Nakarmisz złego skurwysyna, oni cię ugryzą.
Ale wiesz co? If you real then you real
If you respect the game niggas gon ' respect you
But if you fake, niggas gon ' play you like a bitch
This for them thugs on the block trying to hustle dawg
To dla dziewczyn w grze, holla break it off
Większość czarnuchów chce się ukryć.
I ' m so gutter, so gangster when I spit these rhymes
Czuję się, jakbym właśnie złożył ofertę.
10 lat później Nadal mam te dzieciaki.
Most niggas ain ' t keepin it real
Ghetto Bill pokazał tym klaunom jak zdobyć te umowy
Skacz z ganku i slang that rock
Reprezentuj więc Południe.
A wy mnie nie pamiętacie?
Więc wy czarnuchy nie jesteście z ulicy.
Bo moje gówno było w każdym samochodzie i jeepie
Z południa na zachód na wschód
I got real gangsters ready to ride
Mam prawdziwych zabójców gotowych na śmierć.
Wszyscy moi gangsterzy rzucają ręce wysoko
A Wy fałszywi czarnuchy uciekacie i chowacie się-słyszeliście?
From the ' lliope to the Ville my nigga
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
The New No Limit got the block on hot
I każdy bandyta w kapturze krzyczy " we all we got»
Nigga it was a movement when we made it
Jak nie szanujesz tego, co było przed tobą
- tak to rozegrasz?
Uczyłem południe, jak odwrócić te rzeczy.
# It took a nigga from the West to put y ' all up on game #
"It took a nigga from Compton to scream my name"
Od czasu "lodziarza"»
/ Align = "left" /
Straight from the hood, they still love it
# And you boys ain ' t got to give me props #
Ale nauczyłam cię więcej niż twój ojciec - słyszysz mnie?
The New No Limit man we can ' t be stopped
We brought the Dirty from the bottom to the motherfuckin top
- to fade