Master p — You Need To Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Need To Know", wykonawca: Master p.
Tekst piosenki
If you don’t want to hear the truth, then just skip past this one
Keep telling lies because the truth hurt, keep telling lies cause the truth hurt
Signed a deal, then they lie about they net worth
You can’t make Forbes and have a 360 deal
I know everybody tryin' to get that water deal
Everybody tryin' to get that Rocawear deal
Evreybody tryin' to get that 80/20 deal like I did
This the realest shit I ever wrote, This the realest shit I ever spoke
This the shit they don’t want you to know, But if you get money,
this the shit you need to know
They give us one percent, we think we own the team
Signed a record deal but the money don’t match a nigga dream
Then they put these rookies against eachother
They used to be homeboys, now they tryin' to kill eachother
Don’t even read when they sign these deals
Just head straight to — and holler 'Shine these grills'
And when you hot, they gone let you use their house
And when you not, that’s the day they kick you out
While Richard Branson havin' fun flying in space
These artists out here starvin' catchin' a case
I don’t know what they did to Mase but I heard Ciroc gave Puffy some cake
And these hoes and these jewels be a young nigga downfall
They givin' like 50 mil for playin' roundball
Then throw your name in the paper and make it easy access for the haters
They got financial advisors just to pay their bills
Dre hit with Beat now every rapper want that deal
How you gone make 50 mil and go kill a nigga
Too many steroids damn you a silly nigga
Now these athletes want to be rappers
These rappers make a little money and they want to be trappers
Buy a phantom and don’t have no house
These niggas backwards from the inside out
And ya’ll want to be Kobe cause he own the team
I’m tryin' to be that white boy that own the league
And I pledge allegiance to the American dream
And educated myself so they won’t kill my dreams
I’m glad Nike gave Lebron a 100 mil but took that same endorsement
Turned into a couple of bils
And rappers losin' to these sponsors
Reality shows think you creatin' stars, they makin' monsters
I ain’t tryin' to be the beats to your headphones
Why we doin' 360 deals when it’s so much technology out there
We could do our own shit and why you athletes hookin' up with business niggas
That never even made money before, to watch your money, Shit don’t make no sense
This the realest shit I ever wrote, Wake up man, sign your own check
Invest like one-third of your money just in case you need that for a rainy day
You feel me, these strip clubs and cars don’t hold no value, that’s a bad
investment
You fall down, you get back up, that’s how hustlers do it And if you could help your people, you help them
You don’t let them starve, you never know who might be the next you
You get a lot of friends when you got money
But when you don’t have shit, ain’t nobody gone fuck with you
Listen to what I’m sayin' man, don’t let this be you
And don’t let no nigga kill your dreams man
Your never too old, never too young
To be able to make music or do what you want to do You ever seen a rich PD or on-air personality, Anybody ever check their salary
Muthafuckas always tryin' to kill a nigga dream
Man don’t worry about no radio, I ain’t never worried about gettin' my songs on the radio
Get your shit in the streets to your people
Nigga get out there and hustle, do what you do man
Stop all that fuckin' cryin' nobody give a fuck about you
Everybody got a problem nigga, do you, fuck these haters
Stop fuckin' with all these broke hoes
Find you somebody with an education or a job, somebody that could help you
Say you hang around a bunch of broke muthafuckas then you broke
You hang around rich muthafuckas then you rich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie chcesz usłyszeć prawdy, to po prostu pomiń to.
Mów kłamstwa, bo prawda boli, mów kłamstwa, bo prawda boli.
Podpisali umowę, a potem kłamią o ich wartości netto.
Nie dostaniesz Forbesa i nie dostaniesz 360.
I know everybody tryin ' to get that water deal
Everybody tryin ' to get that Rocawear deal
Evrebody tryin ' to get that 80/20 deal like I did
To jest prawdziwe gówno, które kiedykolwiek napisałem, to jest prawdziwe gówno, które kiedykolwiek mówiłem
Nie chcą, żebyś o tym wiedział.,
to gówno musisz wiedzieć.
Dadzą nam jeden procent, myślimy, że jesteśmy właścicielami drużyny.
Podpisałem kontrakt płytowy, ale pieniądze nie pasują do snów czarnucha.
Potem ustawili tych żółtodziobów przeciwko sobie.
Kiedyś byli kumplami, teraz próbują się pozabijać.
Nawet nie czytaj, kiedy podpisują te umowy.
Po prostu idź prosto do-i krzycz "Poświeć te Grille"
A kiedy ci gorąco, oni pozwolili Ci korzystać z ich domu.
A kiedy nie, wtedy Cię wyrzucą.
Podczas gdy Richard Branson bawi się lataniem w kosmosie
These artists out here starvin 'catchin' a case
Nie wiem, co zrobili Mase 'owi, ale słyszałem, że Ciroc dał Puffy' emu ciasto.
And these hoes and these jewels be a young nigga downfall
Dają 50 milionów za grę w piłkę.
Potem wrzuć swoje nazwisko do gazety i ułatw Dostęp dla hejterów
Mają doradców finansowych, którzy tylko płacą rachunki.
Dre hit z Beat now every rapper want that deal
How you gone make 50 millions and go kill a nigga
Too many steroids damn you a silly nigga
Teraz ci sportowcy chcą być raperami
Ci raperzy zarabiają trochę pieniędzy i chcą być traperami
Kup Fantoma i nie miej domu
These niggas backwards from the inside out
A Ty chcesz być Kobe ' em, bo on jest właścicielem drużyny.
I 'm tryin' to be that white boy that own the league
I ślubuję wierność amerykańskiemu marzeniu
I wykształciłem się, żeby nie zabili moich marzeń.
Cieszę się, że Nike dała LeBronowi 100 milionów, ale to samo poparła.
/ Align = "left" /
I raperzy tracą sponsorów
Reality shows think you creatin 'stars, they makin' monsters
I ain 't tryin' to be the beats to your headphones
Dlaczego robimy 360 transakcji, skoro tam jest tyle technologii
Możemy robić własne rzeczy i dlaczego wy, sportowcy, spikacie się z biznesowymi czarnuchami
To nie ma sensu.
To najbardziej prawdziwe gówno, jakie kiedykolwiek napisałem, Obudź się człowieku, podpisz swój własny czek
Zainwestuj jedną trzecią swoich pieniędzy na wypadek, gdybyś potrzebował ich na czarną godzinę.
Czujesz mnie, te kluby ze striptizem i samochody nie mają żadnej wartości, to jest złe
inwestycje
Upadasz, podnosisz się, tak to robią kanciarze i jeśli możesz pomóc swoim ludziom, to pomagasz im.
Nie pozwalasz im głodować, nigdy nie wiesz, kto może być następny.
Masz wielu przyjaciół, gdy masz pieniądze.
Ale kiedy nic nie masz, nikt z tobą nie zadziera.
Słuchaj, co mówię, stary, nie pozwól, żeby to był ty.
And don ' t let no nigga kill your dreams man
Nigdy za stary, nigdy za młody
By móc tworzyć muzykę lub robić to, co chcesz robić, widziałeś kiedyś bogatego policjanta albo osobowość na antenie, kogoś, kto kiedykolwiek sprawdzał swoją pensję.
Mutafuckas always tryin ' to kill a nigga dream
Man don 't worry about no radio, I ain' t never worryed about gettin ' my songs on the radio
Zabieraj swoje gówno na ulice do swoich ludzi.
Nigga get out there and hustle, do what you do man
Przestań płakać, wszyscy mają cię w dupie.
Everybody got a problem nigga, do you, fuck these haters
Przestań pieprzyć z tymi spłukanymi dziwkami.
Znajdź kogoś z wykształceniem lub pracą, kogoś, kto może Ci pomóc.
Powiedzmy, że kręcisz się koło bandy spłukanych matołków, a potem się załamujesz.
Kręcisz się wokół bogatych mutafuckas wtedy jesteś bogaty