Мастер — Сын камня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сын камня", wykonawca: Мастер.
Tekst piosenki
Есть на горе священной камень,
Черный как ночь,
Хранящий вдохновенье звезд,
Кто засыпает сном младенца
подле него —
В краю безумья первый гость.
Сестра небесная за ним
Следит с немеркнущих вершин.
Тише, не любит лишних глаз и звуков
Колдовство,
Выше одной ступени не подняться нам с тобой.
Три круга бытия познает
Странный герой,
Все воплощенья душ людей,
Круг счастья, что считает раем
Гений незлой
Загадочного воинства теней.
Три вещи будут трижды святы —
Свет, человек и вольный дух.
Соком белладоны скована печаль,
На корме у лодки чуть дрожит свеча,
Он плывет без весел к Солнцу от зимы к весне,
Серединой жизни в песне называя смерть…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest na górze świętego kamienia,
Czarny jak noc,
Zachowywanie inspiracji gwiazd,
Kto zasypia snem dziecka
on —
Na skraju szaleństwa pierwszy gość.
Siostra Niebiańska za nim
Podąża z niemarkowych szczytów.
Ciszej, nie lubi zbędnych oczu i dźwięków
Czar,
Ty i ja nie możemy wznieść się ponad jeden stopień.
Trzy kręgi bytu
Dziwny bohater,
Wszystkie wcielenia dusz ludzi,
Koło Szczęścia, które uważa za raj
Geniusz życzliwy
Tajemniczej armii cieni.
Trzy rzeczy będą trzykrotnie święte —
Światło, człowiek i wolny duch.
Sok belladony przykuty smutek,
Na rufie łodzi trochę drży świeca,
Pływa bez wioseł w kierunku Słońca od zimy do wiosny,
Środek życia w piosence nazywając śmierć…