Masters at Work — I Can't Get No Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Get No Sleep", wykonawca: Masters at Work.
Tekst piosenki
Hanoi Rocks
Two Steps From The Move
I Can`t Get It
So many things that mean a lot
So many things that I never got
You can look boy, but you can`t touch
What I don`t have seem to mean so much
A beat up Chevy or Mercedez Benz
Should make no difference in the end
But I get mad, baby real upset
`Cos what I want I can never get
They`re just like cattle walking down the street
Some get so fat while others never eat
I may be shut out but I ain`t finished yet
My mind`s blank I take another drink
I`m not destroyed but I`m right on the brink
I sit and count them shot by shot
The little things that I never got
Those uptown ladies on 5th Avenue
It`s like I hate them but I want them too
I may be shut out but I ain`t finished yet
I don`t get it, I don`t get it at all
I don`t get it, I don`t get it at all
Why I can`t get it
Why it`s a thing I`ll never get
Why I can`t get it
Why it`s a thing I`ll never get
A yacht and a Rolls and a private jet
A dirty blonde in a red Corvette
Wife and kids and a house and a pet
Those are the things that I can`t get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hanoi Rocks
Two Steps From The Move
I Can ' t Get It
So many things that mean a lot
Tak wiele rzeczy, których nigdy nie dostałam
Możesz wyglądać chłopięco, ale nie możesz dotykać
To, czego nie mam, wydaje się tyle znaczyć.
A beat up Chevy or Mercedez Benz
/ Align = "left" /
Ale się wściekam, kochanie, naprawdę się denerwuję.
'Cos what I want I can never get
Są jak bydło idące ulicą.
Niektórzy są tacy Grubi, podczas gdy inni nigdy nie jedzą.
I may be shut out but I ain ' t finish yet
Mam pustkę w głowie.
Nie jestem zniszczony, ale jestem na krawędzi.
Siadam i liczę strzał po strzale.
The little things that I never got
Te uptown ladies na 5th Avenue
Nienawidzę ich, ale też ich chcę.
I may be shut out but I ain ' t finish yet
Nie rozumiem, nie rozumiem.
Nie rozumiem, nie rozumiem.
Why I can ' t get it
"Why it' s a thing I 'll never get"
Why I can ' t get it
"Why it' s a thing I 'll never get"
A yacht and a Rolls and a private jet
Brudna blondynka w czerwonej Corvette
Żona i Dzieci, Dom i zwierzątko domowe
To są rzeczy, których nie mogę dostać