Mastodon — Asleep In The Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asleep In The Deep", wykonawca: Mastodon.
Tekst piosenki
The moment you walked in the room, my friend
the demons, they all went away
be careful, they’re only asleep for a while
pretending there’s nothing to say
Throw salt in all the corners here
make sure you watch him leave
Build up the walls around this house
and dig out the rot in the floor
block out the entrance with brick and stone
and mortar that’s made from coal
Crawl into this hole I’ve made
transform these feelings of fear
I’m on fire
say you’ll remember her voice
and I can’t get you out of my mind
Loose lips have fallen on deaf ears
loose lips have fallen on blind eyes
An ocean of sorrow surrounds this home
I hope that we make it to shore
as time chips away at the fortress walls
it seems that we weathered the storm
The sun begins to show itself
revealing victory
I’m on fire
say you’ll remember her voice
and I can’t get you out of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chwili, gdy wszedłeś do pokoju, przyjacielu.
wszystkie demony odeszły.
uważaj, oni śpią tylko przez chwilę.
/ align = "left" /
Rzuć sól we wszystkie zakątki.
pilnuj, żeby wychodził.
Zbuduj mury wokół tego domu.
i wykopać zgniliznę w podłodze
Zablokuj wejście cegłą i kamieniem.
i zaprawa z węgla
Czołgaj się do tej dziury, którą zrobiłem.
/ align = "left" /
I ' m On fire
powiedz, że zapamiętasz jej głos.
and I can ' t get you out of my mind
Luźne usta opadły na głuche uszy
luźne usta opadły na ślepe oczy
Ocean smutku otacza ten dom
Mam nadzieję, że dotrzemy do brzegu.
as time chips away at the fortress walls
wygląda na to, że przetrwaliśmy burzę.
Słońce zaczyna się pokazywać
zwycięstwo
I ' m On fire
powiedz, że zapamiętasz jej głos.
and I can ' t get you out of my mind