Mat Kearney — Let It Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Rain", wykonawca: Mat Kearney.

Tekst piosenki

For every time the tears are fallin' down your face
For every night you heard those three words start to change
When you’re just close enough to know how far you’re away
Let it rain
When the heart you’ve known feels like an empty home
And your frozen hands just don’t feel like your own
When your love is caving and you don’t have the strength to roll back the stone
There’s a time meant for war
There’s a time meant to pray
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
They say it’s easier to just give up Like the promises we made weren’t strong enough
Can we turn down the road no one else seems to go with a pioneer love
There’s a time to kick down the door
There’s a time to run away
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
'Cause you and I can never hide just running with the wind
We were born to be alive like we’re never giving in Yeah we got open eyes and another night to give it all away
Every time every time every time every time there’s nothing to say
Let it rain
Let it rain
Just because it’s pouring down doesn’t mean we’re gonna drown
There’s a time there’s a time there’s a time there’s a time
When all you can say is Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

For every time the tears are fallin ' down your face
Każdej nocy, gdy usłyszałeś te trzy słowa zaczynają się zmieniać.
Kiedy jesteś wystarczająco blisko, by wiedzieć jak daleko jesteś.
Let it rain
Gdy serce, które znasz, czuje się jak pusty dom.
A twoje zamrożone ręce nie czują się jak twoje własne
Kiedy twoja miłość się załamuje i nie masz siły, by cofnąć kamień
There ' s a time meant for war
There ' s a time meant to pray
There 's a time there' s a time there 's a time there' s a time
Kiedy wszystko co możesz powiedzieć to Niech pada
Let it rain
To, że leje, nie znaczy, że utoniemy.
There 's a time there' s a time there 's a time there' s a time
Kiedy wszystko co możesz powiedzieć to Niech pada
Mówią, że łatwiej jest się poddać, jakby nasze obietnice nie były wystarczająco silne.
"Can we turn down the road no one else seems to go with a pioneer love"
There ' s a time to kick down the door
There ' s a time to run away
There 's a time there' s a time there 's a time there' s a time
Kiedy wszystko co możesz powiedzieć to Niech pada
Let it rain
To, że leje, nie znaczy, że utoniemy.
There 's a time there' s a time there 's a time there' s a time
Kiedy wszystko co możesz powiedzieć to Niech pada
'Cause you and I can never hide just running with the wind
We were born to be alive like we ' re never giving in Yeah we got open eyes and another night to give it all away
Za każdym razem za każdym razem za każdym razem nie ma nic do powiedzenia
Let it rain
Let it rain
To, że leje, nie znaczy, że utoniemy.
There 's a time there' s a time there 's a time there' s a time
Kiedy wszystko co możesz powiedzieć to Niech pada
Let it rain
Let it rain
Let it rain